Sada ćemo govoriti o najpoznatijim domorocima Ruskog carstva među onima koji su prošli surovu školu Francuske legije stranaca. I prvo, razgovarajmo o Zinoviji Peškov, čiji je život Louis Aragon, koji ga je dobro poznavao, nazvao "jednom od najčudnijih biografija ovog besmislenog svijeta".
Zinovy (Yeshua-Zalman) Peshkov, stariji brat predsjednika Sveruskog centralnog izvršnog komiteta Jakova Sverdlova i kumče AM Gorki, popeo se na čin generala francuske vojske i, između ostalih nagrada, dobio je Vojni križ s palminom grančicom i Velikim križem Legije časti. Bio je dobro upoznat sa Charles de Gaulleom i Henri Philippe Pétain-om, susreo se sa V. I. Lenjinom, A. Lunacharskim, Chiang Kai-shekom i Mao Tse Tungom. A tako izuzetnu karijeru nije spriječio čak ni gubitak desne ruke u jednoj od bitaka u maju 1915.
Kako je Zalman Sverdlov postao Zinovy Peshkov i zašto je napustio Rusiju
Junak našeg članka rođen je 1884. godine u Nižnjem Novgorodu u velikoj pravoslavnoj jevrejskoj porodici, njegov otac (čije se pravo ime zove Serdlin) bio je graver (prema nekim izvorima čak i vlasnik radionice za graviranje).
S razlogom se vjeruje da je stariji Sverdlov surađivao s revolucionarima - proizvodio je krivotvorene markice i klišeje za dokumente. Njegova djeca, Zalman i Yakov (Yankel), također su bili protivnici režima, a Zalman je čak uhapšen 1901. - dječak iz porodice gravera koristio je očevu radionicu za izradu letaka koje je napisao Maxim Gorky (i završio u istom ćelija s njim, gdje je konačno izgorio pod njegovim utjecajem).
Yakov (Yankel) Sverdlov bio je još radikalniji. Braća su se često svađala i svađala braneći svoje gledište o metodama revolucionarne borbe i budućnosti Rusije. Taman je pravo podsjetiti se na retke poznate pjesme I. Gubermana:
Zauvijek i nikako ne stariti, Svuda i u bilo koje doba godine, Traje, gde se okupljaju dva Jevreja, Rasprava o sudbini ruskog naroda.
Odnos između braće bio je toliko zategnut da je, prema nekim istraživačima, 1902. godine Zalman s razlogom napustio svoj dom u Arzamasu i otišao u Gorki. Činjenica je da je tada Zalman pokušao otjerati izvjesnu djevojku iz Jakova, pa ga je odlučio prijaviti policiji. Srećom, za njegovu namjeru saznao je njegov otac koji je upozorio najstarijeg sina, a on je, zaboravivši na svoja osjećanja, otišao do pisca koji je pristao da ga prihvati. U očevoj radionici zamijenio ga je rođak - Enoch Yehuda, u sovjetsko doba poznatiji kao Heinrich Yagoda.
Zalman Sverdlov je imao dobre glumačke sposobnosti, što je primijetio čak i V. Nemirovich-Danchenko, koji je posjetio Gorki: bio je impresioniran Zalmanovim čitanjem uloge Vaske Pepla (lik u predstavi "Na dnu"). A Zalman je prihvatio pravoslavlje iz čisto merkantilnih razloga - njemu, Jevreju, odbijen je prijem u moskovsku pozorišnu školu. Općenito je prihvaćeno da je Maxim Gorky postao Zalmanov kum. Međutim, postoje dokazi da je Gorki postao kum Zinoviju "u odsutnosti" - u vrijeme krštenja pisac možda više nije bio u Arzamasu, a predstavljala ga je druga osoba. Na ovaj ili onaj način, Zinovij je službeno uzeo za sebe patronim i prezime Gorkog, koji ga je često u slovima nazivao "duhovnim sinom".
Očev stav prema krštenju sina opisan je na različite načine. Neki tvrde da ga je prokleo na nekom posebno strašnom židovskom obredu, drugi da se on sam uskoro krstio i oženio pravoslavkom.
Ali vratimo se našem heroju.
U to je vrijeme Zinovy Peshkov bio toliko blizak s obitelji svog kuma da je postao žrtvom sukoba unutar porodice: bio je na strani prve i službene supruge pisca, Ekaterine Pavlovne, i nove, Gorkijeva supruga van zakona, glumica Maria Andreeva, zamjerila mu je zavisnost u osveti i optužila ga za parazitizam.
Iskreno rečeno, mora se reći da je sam Gorki u to doba često u šali Zinovija nazivao lunapom i budalom. Stoga su Andreevine tvrdnje najvjerojatnije bile opravdane.
Takva M. Andreeva vidjela je I. Repina 1905. godine:
Kao rezultat ovog sukoba, 1904. godine nije Zalman, već Zinovije Aleksejevič Peškov otišao u Kanadu, a zatim u SAD, gdje je promijenio ime i prezime, privremeno postajući Nikolaj Zavolžski.
No postoji i druga verzija: Zinovy je mogao napustiti Rusiju kako bi izbjegao mobilizaciju na frontu rusko-japanskog rata.
Život u egzilu
Zemlja "velikih mogućnosti" i "napredne demokratije" ostavila je na njega najneugodniji dojam: unatoč svim naporima, nije bilo moguće postići uspjeh.
Pokušao je zaraditi za život i književno djelo: kada se pojavio u jednoj od američkih izdavačkih kuća, predstavio se kao sin Maksima Gorkog (porodica, a ne kum) i ponudio da objavi njegove priče. Rasplet ove priče pokazao se neočekivanim: nakon što je gostu platio 200 dolara, izdavač je izbacio njegov rukopis kroz prozor, objašnjavajući da obojica to rade iz poštovanja prema njegovom ocu, velikom ruskom piscu.
Stoga je u ožujku 1906., saznavši za Gorkijin dolazak u Sjedinjene Države, Zinovy, zaboravivši na neprijateljstvo s Andreevom, došao do njega i počeo djelovati kao tumač, vidjevši tada mnoge poznate ličnosti - od Marka Twaina i Herberta Wellsa do Ernesta Rutherforda.
Gorkijeva popularnost u cijelom svijetu bila je zaista velika. U 11. tomu "Savremena istorija Kembridža", objavljenom 1904. godine, u odjeljku "Književnost, umjetnost, misao" imenovana su imena četiri pisca koji "najpotpunije izražavaju raspoloženje našeg vremena": Anatole France, Lev Tolstoj, Thomas Hardy i Maxim Bitter. U Sjedinjenim Državama, na jednom od Gorkijinih sastanaka sa feministkinjama, dame koje su htjele da mu se rukuju gotovo su se borile u redu.
Ali ovo Gorkovo putovanje završilo je skandalom. Nezadovoljni "ljevičarskim" pogledima "gostujućih" izdavača američkih novina otkrili su priču o njegovom razdvajanju od prve supruge. Rezultat je bio niz publikacija o kojima pisac, koji je ostavio svoju ženu i djecu u Rusiji, sada putuje po Sjedinjenim Državama sa svojom ljubavnicom (sjetite se da je Andreeva bila samo Gorkijeva izvanbračna supruga).
Prvi su snimljene novine New York World, koje su 14. aprila 1906. stavile dvije fotografije na naslovnu stranicu. Prvi je potpisan: "Maxim Gorky, njegova žena i djeca."
Naslov ispod drugog teksta glasi:
"Takozvana gospođa Gorki, koja zapravo uopće nije madam Gorki, već ruska glumica Andreeva, s kojom živi od razvoda od supruge prije nekoliko godina."
U puritanskoj Americi tih godina to je bio vrlo ozbiljan kompromitujući materijal, pa su vlasnici hotela počeli odbijati smjestiti takve skandalozne goste. Pisac je morao najprije živjeti u jednoj od soba kuće koju su iznajmili socijalistički pisci, a zatim je iskoristio gostoljubivost porodice Martin, koja mu je saosjećala, koja je pozvala izgnanike na svoje imanje (ovdje je nastavio primati goste i baviti se književnim radom). Poziv u Bijelu kuću je otkazan, uprava Ženskog koledža Barnard izrazila je "osudu" profesoru Johnu Deweyu (poznatom američkom filozofu prve polovine dvadesetog stoljeća) zbog toga što je dozvolio maloljetnim studentima da se sastanu sa "bigamistom". Čak je i Mark Twain, jedan od pokretača njegovog poziva u Sjedinjene Države, odbio da komunicira s Gorkim. Mark Twain je tada izjavio:
„Ako se zakon poštuje u Americi, onda se običaj sveto poštuje. Zakoni su napisani na papiru, a običaji su isklesani u kamenu. Očekuje se da će stranac koji posjećuje ovu zemlju poštovati njene običaje."
Odnosno, ispostavlja se da je "demokratska" Amerika tih godina živjela ne prema zakonima, već "prema konceptima".
Ali Gorkog su pozdravili ovim slikama:
Kao rezultat toga, ispalo je samo gore: Gorkijev odnos prema Sjedinjenim Državama, u početku prilično dobroćudan, dramatično se promijenio, stavovi pisca postali su radikalniji. Ali on je i dalje bio idol lijeve inteligencije cijelog svijeta. Jedan od odgovora na ovaj uvredljiv progon bila je poznata priča "Grad žutog vraga".
Zbog ovog skandala, Gorki je uspio prikupiti manje novca za "potrebe revolucije" nego što se nadao. No iznos od 10 tisuća dolara u to je vrijeme bio vrlo impresivan: tada je američka valuta bila podržana zlatom, a na prijelazu iz XIX u XX vijek sadržaj zlata u jednom dolaru iznosio je 0, 04837 unci, odnosno 1, 557514 grama zlata.
Dana 21. aprila 2020. cijena unce zlata iznosila je 1688 dolara po unci, odnosno 4052 rubalja 14 kopejki po gramu. Odnosno, jedan američki dolar 1906. godine sada bi koštao oko 6.311 rubalja. Dakle, ako novac koji je Gorki primio zamijenite za zlato, ispalo bi da je pisac prikupio donacije u iznosu ekvivalentnom sadašnjih 63 miliona 110 hiljada rubalja.
Krajem 1906. godine, Gorki i njegovo kumče su se rastali: pisac je otišao na ostrvo Kapri, Zinovy je bio zaposlen kao pomoćnik vatrogasca na trgovačkom brodu koji je išao na Novi Zeland, gdje je dugo želio posjetiti. Ni ovdje mu se nije svidjelo: nazvao je samozadovoljne stanovnike Aucklanda "glupim ovanima" i "bijednim ovcama", uvjeren da žive u najboljoj zemlji na svijetu.
Kao rezultat toga, ponovno je došao u Gorki i živio na Kapriju od 1907. do 1910. godine, susreo se s V. Lenjinom, A. Lunačarskim, F. Dzeržinskim, I. Repinom, V. Veresaevom, I. Buninom i mnogim drugim poznatim i zanimljivim ljudima …
Zinovy je ponovo morao napustiti spisateljsku kuću zbog skandala povezanog s Marijom Andreevom, koja ga je ovaj put optužila za krađu novca sa blagajna, koje su dobile brojne donacije od liberalno nastrojenih predstavnika buržoazije (ruskih i stranih iz među onima koji su tada nazvali "limuzinske socijaliste"). Uvrijeđeni Peškov napustio je Gorkog radi drugog poznatog pisca u to vrijeme - A. Amfitheatrova, postavši njegova sekretarica. Gorki nije prekidao komunikaciju sa svojim kumčetom: očigledno, optužbe Andreeve nisu mu se činile uvjerljivima.
U to vrijeme Peškov se oženio Lidijom Burago, kćerkom kozačkog oficira, koja mu je rodila kćerku Elizabetu.
Život i sudbina Elizavete Peshkove
Elizaveta Peshkova je stekla dobro obrazovanje, diplomiravši na odseku za romanske jezike na Univerzitetu u Rimu. Udala se 1934. za sovjetskog diplomatu I. Markova i otišla u SSSR. 1935. rodila je sina Aleksandra, a 1936.-1937. ponovo je završila u Rimu, gdje je njen suprug, koji je bio službenik obavještajne službe, bio drugi sekretar ambasade. Oni su bili prisiljeni napustiti Italiju nakon što su vlasti optužile I. Markova za špijunažu. Nisu mogli pružiti dokaze o Markovljevoj krivici, iz čega se može zaključiti da je Peškovljev zet bio profesionalac visoke klase. 17. februara 1938. u Moskvi je Elizabeta rodila drugog sina Alekseja, a 31. marta ona i Markov su uhapšeni - već kao italijanski špijuni. Nakon što je odbila svjedočiti protiv svog supruga, Elizabeth je poslana u egzil na 10 godina. Godine 1944. tražio ju je bivši sovjetski vojni ataše u Rimu, Nikolai Biyazi, koji ju je poznavao s posla u Italiji, koji je u to vrijeme bio direktor vojnog instituta za strane jezike. Osigurao je povratak stare poznanice iz izbjeglištva i obezbijedio joj dvosoban stan i pomogao u pronalaženju sinova. Na njegovom je institutu predavala francuski i talijanski, 1946. čak joj je dodijeljen i čin poručnika, a 1947. imenovana je za šefa katedre za talijanski jezik.
Ali nakon otpuštanja Biyazija, njegova štićenica je također otpuštena, naredivši joj da napusti Moskvu. Radila je kao učiteljica francuskog jezika u jednom od sela na Krasnodarskom području, a nakon rehabilitacije - medicinska sestra i bibliotekar -arhivista Regionalnog muzeja u Sočiju. Sovjetske vlasti su joj 1974. dopustile da posjeti očev grob u Parizu, iste godine kada su je pronašli talijanski rođaci: tada je posjetila svoju polusestru Mariju (Maria-Vera Fiaschi), koja je bila 11 godina mlađa od nje, 5 puta. Najstariji sin Elizabete postao je kapetan marinaca Sovjetske vojske, najmlađi - novinar.
No, vratimo se sada njenom ocu Zinoviju Peškovu koji je pokušao još jedan, također neuspješan pokušaj da "osvoji Ameriku": dok je radio u biblioteci Univerziteta u Torontu, uložio je sav svoj novac u komad zemlje u Africi, ali posao se pokazao krajnje neuspješnim. Morao sam se vratiti na Kapri - ali ne u Gorki, već u Amfiteatar.
Zvijezde s neba, kako vidimo, Zinoviju Peškovu tada su nedostajale, ali sve se promijenilo izbijanjem Prvog svjetskog rata, kada je 30-godišnji muškarac koji je imao reputaciju hroničnog gubitnika konačno pronašao svoje mjesto u životu.
Početak vojne karijere
Predajući se općem nagonu, Zinovij Peškov je stigao u Nicu, gdje je stupio u službu u jedan od pješadijskih pukova. Kad su vlasti saznale da regrut odlično govori pet jezika, Xenovius je dobio upute da u arhivi pukovnije dovede stvari u red. Nakon što je završio ovaj zadatak, dodijeljen mu je čin privatne druge klase, ali pokazalo se da je greškom primljen u ovaj puk - nemajući francusko državljanstvo, Zinovy je mogao služiti samo u Legiji stranaca, u Drugom puku koji je prebačen. Do 1. aprila 1915. godine popeo se na čin kaplara, ali je 9. maja teško ranjen u blizini Arrasa, izgubivši većinu desne ruke.
Bivši Staljinov narednik B. Bazhenov izjavio je:
“Kad je nakon nekog vremena stigla vijest da je on (Zinovyj) izgubio ruku u bitkama, stari Sverdlov bio je užasno uzbuđen:
"Koja ruka?"
A kad se pokazalo da je desna ruka, nema granica za trijumf: prema formuli jevrejskog ritualnog prokletstva, kada otac proklinje svog sina, mora izgubiti desnu ruku."
28. kolovoza 1915. maršal Joseph Joffre odlikovao je Zinovija Peškova ličnim oružjem i Vojnim križem s palminom grančicom, a, kako se čini, da bi se konačno riješio, potpisao je naredbu kojom mu se dodjeljuje čin poručnika. Kao ranjeni legionar, Peškov se sada mogao potruditi oko francuskog državljanstva i imenovanja vojne penzije. Vjerovatno bi bilo tko drugi do kraja života živio kao osoba s invaliditetom koja povremeno razgovara sa slušaocima na svečanim sastancima posvećenim obilježavanju datuma. Ali Zinovy Peshkov nije bio "nikakav". Nakon što je izliječio ranu, osigurao je povratak u vojnu službu.
Od 22. juna 1916. bavio se kadrovskim poslom, a zatim je otišao diplomatskom linijom: otišao je u Sjedinjene Države, gdje je bio do početka 1917. godine. Vrativši se u Pariz, dobio je čin kapetana, Orden Legije časti ("za izuzetne usluge u odnosu na savezničke zemlje") i francusko državljanstvo.
Diplomatski zadaci u Rusiji
U maju iste godine, Peškov je, u činu diplomatskog časnika III klase, doputovao u Petrograd kao predstavnik Francuske u Ministarstvu rata Rusije, koje je tada vodio A. Kerenski (iz Kerenskog, Peškov) uspeo da dobije orden Svetog Vladimira, IV klase). U Petrogradu se, nakon duge razdvojenosti, Zinovy sastao s Gorkim.
Postoje informacije o sastanku Peškova sa Jakovom Sverdlovom. Prema jednoj od verzija, braća se "nisu prepoznala" kada su se upoznala i nisu se rukovali. S druge strane, dugo su se povlačili u prostoriji (iz koje su "otišli bijelih lica"), razgovor očito nije uspio i doveo je do konačnog prekida odnosa. Prema trećoj, na kojoj insistira J. Etinger, pozivajući se na svjedočenje polubrata Jakova Sverdlova Nijemca, Zinovy ga je "kao odgovor na pokušaj brata da ga zagrli, oštro odgurnuo, rekavši da će razgovor voditi samo u Francuski. "Najnovija verzija mi se čini najvjerojatnijom.
Ali drugi Zinovijev brat, Benjamin, 1918. vratio se u Rusiju, zahvaćen građanskim ratom, iz prosperitetne Amerike, gdje je radio u jednoj od banaka. Služio je kao narodni komesar željeznica, 1926. postao je član Prezidijuma Vrhovnog ekonomskog savjeta, zatim je bio šef naučno-tehničkog odjela Vrhovnog ekonomskog vijeća, sekretar Svesaveznog udruženja Radnici nauke i tehnologije i direktor Instituta za istraživanje puteva.
Nakon Oktobarske revolucije, Zinovy Peshkov se nakratko vratio u Francusku, ali se 1918. vratio u Rusiju kao "kustos" Kolčaka Antante, kojem je donio akt kojim ga je priznao kao "vrhovnog vladara" Rusije. Za to mu je "omski vladar" odlikovao orden Svetog Vladimira III stepena.
Možda ste čuli povijesnu anegdotu da je iz sjedišta Kolčaka Z. Peškov poslao uvredljiv i prijeteći brzojav svom bratu Jakovu u kojem su bile riječi: "Objesit ćemo se" (ti i Lenjin). Kako tretirati takve poruke?
Mora se shvatiti da Peškov nije bio privatna osoba, a još manje oficir Bijele armije. Naprotiv, u to vrijeme bio je visoki francuski diplomata. Reč "mi" u njegovom telegramu, upućenoj predsedniku Sveruskog centralnog izvršnog komiteta Sovjetske Rusije, nije trebalo da se čita "ja i Kolčak", već "Francuska i zemlje Antante". A to bi značilo priznavanje činjenice da je Francuska učestvovala u građanskom ratu u Rusiji na strani "bijelih" - upravo ono što je ova država uvijek poricala i poricala (poput Velike Britanije, SAD -a, Japana), predstavljajući prisustvo svoje trupe na teritoriji strane zemlje kao "humanitarnu misiju". Boljševici bi ovaj telegram objavili u novinama, a zatim bi na svim konferencijama nabadali Francuze na njega, poput otrcane mačke u lokvi koju je napravio. A Peškov bi napustio državnu službu sa "crnom kartom". Ali ovaj čovjek nikada nije bio slabašan, pa stoga nikada nije poslao takav telegram (koji, usput rečeno, niko nikada nije vidio niti držao u rukama).
Tada je Peškov bio u francuskoj misiji pod Wrangelom i u Gruziji, predvođen menjševicima.
Treba reći da izbor Peškova za francuskog izaslanika nije bio baš uspješan: mnogi u sjedištu Kolčaka i u Wrangelu nisu mu vjerovali i bili su osumnjičeni za špijuniranje "crvenih".
14. januara 1920. Zinovy se nakratko vratio na služenje vojnog roka, postavši kapetan 1. oklopno -konjičkog puka Legije stranaca, u kojem su uglavnom služili bivši oficiri Bijele garde, ali se 21. januara 1921. ponovo našao u diplomatskoj rad.
Godine 1921. Peškov je nakratko postao javni sekretar Međunarodne komisije za ublažavanje gladi u Rusiji. No, prema brojnim svjedočenjima ljudi koji su ga poznavali, ni tada ni kasnije nije pokazivao nikakvo zanimanje ni za svoju porodicu ni za napuštenu domovinu. Novi posao nije u njemu izazvao posebno oduševljenje: uporno je tražio dozvolu za povratak u vojnu službu. Konačno, 1922. uspio je dobiti termin u Maroku.
Ponovo u redovima
1925. Zinovij Peškov, kao komandant bataljona Prvog puka Legije stranaca (40 njegovih vojnika bili su Rusi), učestvovao je u Rifskom ratu, ranjen u lijevu nogu, drugi vojni krst s dlanom grana i zaslužio čudan i smiješan nadimak od svojih podređenih - Crveni pingvin … Dok je bio u bolnici, napisao je knjigu Zvuci roga. Život u Legiji stranaca ", koja je objavljena 1926. u Sjedinjenim Državama, a 1927. u Francuskoj, pod naslovom" Legija stranaca u Maroku ".
U predgovoru za jedno od izdanja ove knjige, A. Maurois piše:
“Legija stranaca više je od vojske, to je institucija. Iz razgovora sa Zinovijem Peškovom stiče se utisak gotovo vjerske prirode ove institucije. Zinovij Peškov govori o legiji sa zapaljenim očima, on je, takoreći, apostol ove religije."
Od 1926. do 1937. godine Peškov je ponovo bio u diplomatskoj službi (od 1926. do 1930.- u francuskom ministarstvu vanjskih poslova, od 1930. do 1937. - u misiji visokog komesara na Levantu), a zatim se vraća u Maroko kao zapovjednik 3. bataljona Drugog pješadijskog puka Legije stranaca. Nakon izbijanja Drugog svjetskog rata, borio se na Zapadnom frontu, o svom bijegu iz Francuske, kasnije je ispričao nevjerovatnu priču o tome kako je uzeo njemačkog oficira za taoce i zatražio avion za Gibraltar. Prema vjerojatnijoj verziji, ispostavilo se da je njegova jedinica bila dio trupa lojalnih vladi Vichy. Ne želeći služiti "izdajniku Pétanu", Peshkov je podnio ostavku zbog dostizanja starosne granice za svoj čin, nakon čega je mirno otišao u London.
Krajem 1941. bio je de Gaulleov predstavnik u južnoafričkim kolonijama, bio je angažovan na zaštiti savezničkih transporta, 1943. je unaprijeđen u generala.
Francuski diplomata Zinovy Peshkov
U travnju 1944. Peškov je konačno prešao na diplomatski posao i poslan je u sjedište Chiang Kai -sheka, s kojim mu je suđeno da se ponovo sastane 1964. godine - na otoku Tajvan.
2. septembra 1945. Zinovy je, kao dio francuske delegacije, bio na bojnom brodu Missouri, gdje je potpisan pakt o predaji Japana.
Od 1946. do 1949. godine Peškov je bio na diplomatskom poslu u Japanu (u činu šefa francuske misije). Godine 1950. penzionisan je, konačno dobivši čin generala korpusa. Posljednji veliki diplomatski zadatak obavio je 1964. godine, kada je Mao Cedungu uručio službeni dokument o priznanju Francuske komunističke Kine.
27. novembra 1966. umro je u Parizu i sahranjen je na groblju Saint-Genevieve-des-Bois. Na ploči je, prema njegovoj oporuci, uklesan natpis: "Zinovy Peshkov, legionar."
Kao što vidimo, Zinovy Peshkov pridavao je veliki značaj svojoj službi u Legiji stranaca, bio je hrabar, imao je vojne nagrade, ali u svom životu nije činio nikakve posebne vojne podvige, a veći dio svog života nije bio vojno lice, ali diplomata. Na diplomatskom polju postigao je najveći uspjeh. U tom pogledu, on je znatno inferiorniji od mnogih drugih ruskih "dobrovoljaca" legije, na primjer, D. Amilakhvarija i S. Andolenka. SP Andolenko, koji je uspio da se popne u čin brigadnog generala i na mjesta komandanta puka i zamjenika inspektora legije, opisan je u članku "Ruski dobrovoljci Francuske legije stranaca". O Dmitriju Amilakhvariju govorit ćemo u članku "Francuska legija stranaca u svjetskim ratovima I i II".
Mnogo uspješniji na vojnom polju koji je služio u "ruskoj Legiji časti" (koja je bila dio marokanske divizije) Rodion Yakovlevich Malinovsky, dva puta heroj Sovjetskog Saveza, narodni heroj Jugoslavije, sovjetski maršal, koji je postao ministar odbrane SSSR -a.
O tome će biti riječi u sljedećem članku.