U proljeće 2012. Evropski sud za ljudska prava presudio je da je Rusija nevina u masovnom strijeljanju vojnika i oficira poljske vojske u blizini Katina. Poljska strana je skoro potpuno izgubila ovaj slučaj. Iznenađujuće je malo izvještaja o tome u medijima, ali nedostatak istinitih informacija o sudbini ljudi koji su poginuli ne bi trebao otvoriti put političkim spekulacijama koje truju odnose između dva naroda. To se ne odnosi samo na sudbinu hiljada poljskih vojnika i oficira, već i na sudbinu desetina hiljada ruskih sunarodnika koji su se našli u poljskom zarobljeništvu nakon poljsko-sovjetskog rata 1919-1921. Ovaj članak je pokušaj rasvjetljavanja jedne od "mračnih mrlja" ruske, poljske i evropske historije.
* * *
Kao rezultat rata koji je Poljska započela protiv Sovjetske Rusije, poljska vojska je zarobila preko 150 hiljada ljudi Crvene armije. Ukupno, zajedno s političkim zatvorenicima i interniranim civilima, više od 200 hiljada ljudi iz Crvene armije, civila, bijele garde, boraca antiboljševičkih i nacionalističkih (ukrajinskih i bjeloruskih) formacija završilo je u poljskom zarobljeništvu i koncentracionim logorima.
Druga Rzeczpospolita stvorila je ogroman "arhipelag" sa desetinama koncentracionih logora, stanica, zatvora i kazamata tvrđava. Proširio se na teritoriji Poljske, Bjelorusije, Ukrajine i Litve i obuhvatio je ne samo desetine koncentracionih logora, uključujući i one koji su u tadašnjoj evropskoj štampi otvoreno nazvani "logori smrti" i tzv. logore za interniranje (to su uglavnom bili koncentracijski logori koje su Nijemci i Austrijanci izgradili za vrijeme Prvog svjetskog rata, kao što su Stshalkovo, Shipyurno, Lancut, Tuchola), ali i zatvori, sortirne koncentracione stanice, koncentraciona mjesta i različiti vojni objekti poput Modlina i Bresta Tvrđava, u kojoj su se nalazila četiri koncentraciona logora odjednom - Bug -shuppe, Fort Berg, kasarna Graevskog i oficirska …
Otoci i otočići arhipelaga nalazili su se, između ostalog, u poljskim, bjeloruskim, ukrajinskim i litvanskim gradovima i selima i zvali su se Pikulice, Korosten, Žitomir, Aleksandrov, Lukov, Ostrov-Lomžinski, Rombertov, Zdunskaya Volya, Torun, Dorogusk, Plock, Radom, Przemysl, Lvov, Fridrikhovka, Zvyagel, Domblin, Petrokov, Vadovitsy, Bialystok, Baranovichi, Molodechino, Vilno, Pinsk, Ruzhany, Bobruisk, Grodno, Luninets, Volkovysk, Minsk, Pulavy, Powonzki, Tačno, …
Ovo bi trebalo uključivati i tzv. radnički timovi koji rade u okrugu i okolnim zemljoposjednicima formirani su od zatvorenika, među kojima je stopa smrtnosti ponekad prelazila 75%. Najsmrtonosniji za zatvorenike bili su koncentracioni logori u Poljskoj - Strzhalkovo i Tuchol.
Položaj zatvorenika u prvim mjesecima rada koncentracionih logora bio je toliko užasan i katastrofalan da je u septembru 1919. zakonodavno tijelo (Seim) Poljske osnovalo posebnu komisiju za ispitivanje situacije u koncentracionim logorima. Komisija je dovršila svoj rad 1920. godine neposredno prije početka poljske ofenzive na Kijev. Ona nije samo ukazala na loše sanitarne uslove u logorima, kao i na prevladavajuću glad među zatvorenicima, već je priznala i krivicu vojnih vlasti zbog činjenice da je "stopa smrtnosti od tifusa dovedena do krajnje mjere".
Kako primjećuju ruski istraživači, danas „poljska strana, unatoč neospornim činjenicama nečovječnog postupanja prema zarobljenim vojnicima Crvene armije 1919-1922, ne priznaje svoju odgovornost za njihovu smrt u poljskom zarobljeništvu i kategorički odbacuje bilo kakve optužbe u tom pogledu. Poljaci su posebno ogorčeni pokušajima da se povuku paralele između nacističkih koncentracionih logora i poljskih logora. Međutim, postoje osnovi za takva poređenja … Dokumenti i dokazi "omogućuju nam zaključak da se lokalni izvođači nisu rukovodili ispravnim naredbama i uputstvima, već usmenim uputstvima najviših poljskih vođa".
V. Shved za ovo daje sljedeće objašnjenje: „Poglavar poljske države, bivši militantni terorista Jozef Pilsudski, proslavio se u carskoj Rusiji kao organizator najuspješnijih akcija i eksproprijacija. Uvijek je osiguravao maksimalnu tajnost svojih planova. Vojni udar koji je Pilsudski izveo u maju 1926. bio je potpuno iznenađenje za sve u Poljskoj. Piłsudski je bio majstor prerušavanja i ometanja. Nema sumnje da je ovu taktiku primijenio u situaciji sa zarobljenim vojnicima Crvene armije. " Također, „s visokim stupnjem povjerenja možemo zaključiti da je predodređenost smrti zarobljenih vojnika Crvene armije u poljskim logorima posljedica općeg antiruskog raspoloženja poljskog društva - što više boljševici umiru, to bolje. Većina političara i vojnih vođa Poljske u to vrijeme dijelila su te osjećaje."
Najizrazitije antirusko osjećanje koje je prevladalo u poljskom društvu formulirao je zamjenik ministra unutrašnjih poslova Poljske Józef Beck: "Što se tiče Rusije, ne nalazim dovoljno epiteta koji bi okarakterizirali mržnju prema njoj." Poglavar tadašnje poljske države Józef Pilsudski izrazio je ništa manje živopisan izraz: „Kad zauzmem Moskvu, reći ću vam da na zidu Kremlja napišete:„ Zabranjeno je govoriti ruski “.
Kao što je primijetio zamjenik generalnog komesara Civilne uprave istočnih zemalja, Michal Kossakovsky, nije se smatralo grijehom ubiti ili mučiti „boljševika“, koji je uključivao i civilne sovjetske stanovnike. Jedan od primjera šta je to u praksi rezultiralo: NA Walden (Podolsky), kultni radnik Crvene armije, zarobljen u ljeto 1919. godine, kasnije se prisjetio kako je na stajalištima do voza, gdje su ga svukli Poljaci na "gaće i košulju, bosi", ukrcani i u kojima su se zatvorenici vozili prvih 7-8 dana "bez hrane", poljski intelektualci došli su ismijavati zatvorenike ili provjeravati njihovo lično oružje, zbog čega " propustili smo mnoge za naše putovanje."
"Užasi su se događali u poljskim logorima …" Ovo mišljenje dijele i predstavnici zajedničke sovjetsko-poljske komisije, predstavnici poljskog i ruskog Crvenog križa, te francuske vojne misije u Poljskoj i emigrantske štampe ["Sloboda "autora B. Savinkova, Pariz" Common Cause ", Berlin" Rul "…) i međunarodnih organizacija (među njima i Američka unija kršćanske mladeži pod vodstvom sekretara za ratne zarobljenike DO Wilsona (UMSA), American Relief Administracija (ARA)].
Zapravo, boravak Crvene armije u poljskom zarobljeništvu nije bio reguliran nikakvim pravnim normama, budući da je vlada Y. Pilsudskog odbila potpisati sporazume koje su pripremile delegacije društava Crvenog križa Poljske i Rusije početkom 1920. godine. Osim toga, "politička i psihološka atmosfera u Poljskoj nije doprinijela poštivanju općeprihvaćenog humanog odnosa prema bivšim borcima". To rječito stoji u dokumentima Mješovite (ruske, ukrajinske i poljske delegacije) komisije o repatrijaciji zatvorenika.
Na primjer, pravi položaj vrhovnih poljskih vlasti u odnosu na "boljševičke zatvorenike" iznesen je u zapisniku sa 11. sastanka komisije 28. jula 1921. godine. U njemu se kaže: "Kad komanda logora smatra da je moguće … osigurati više ljudskih uslova za postojanje ratnih zarobljenika, tada iz centra dolaze zabrane." Isti protokol formulirao je opću ocjenu situacije u kojoj su se zatvorenici Crvene armije nalazili u poljskim logorima. Poljska strana bila je prisiljena složiti se s ovom ocjenom: „RUD (rusko-ukrajinska delegacija) nikada nije mogla dopustiti da se sa zatvorenicima postupa tako nečovječno i sa tako okrutnošću … nema donjeg rublja … Delegacija RUD-a se ne sjeća ta puka mora i užas premlaćivanja, sakaćenja i čisto fizičko istrebljenje, koje su izvršeni ruskim ratnim zarobljenicima Crvene armije, posebno komunistima, u prvim danima i mjesecima zatočeništva.
Činjenica da se ništa nije promijenilo ni nakon godinu i po dana proizlazi iz izvještaja predsjednika rusko-ukrajinske delegacije Mješovite sovjetsko-poljske komisije za ratne zarobljenike, izbjeglice i taoce E. Aboltina, pripremljenog u veljači 1923. godine: “Možda se zbog povijesne mržnje Poljaka prema Rusima ili iz drugih ekonomskih i političkih razloga, ratni zarobljenici u Poljskoj nisu smatrali nenaoružanim neprijateljskim vojnicima, već obespravljenim robovima … Hrana je davana neprikladna za konzumaciju i ispod svih dnevnica. Kad su zarobljeni ratni zarobljenici, skinuli su sve nosive uniforme, a ratni zarobljenici često su ostali u istom donjem rublju, u kojem su živjeli iza logorske žice … Poljaci se prema njima nisu ponašali kao prema ljudima jednake rase, već kao robovi. Premlaćivanje ratnih zarobljenika vježbalo se na svakom koraku. Spominje se i privlačenje ovih nesretnika na posao koji ponižava ljudsko dostojanstvo: umjesto konja, ljudi su bili upregnuti u kola, plugove, drljače, kanalizacijska kolica.
Iz telegrama upućenog A. A. Ioffeu drugovima Chicherin, Polbyuro, Tsentroevak od 14. decembra 1920. u Rigi: „Položaj zatvorenika u logoru Strzhalkovo je posebno težak. Stopa smrtnosti među ratnim zarobljenicima je toliko velika da će, ako se ne smanji, svi izumrijeti u roku od šest mjeseci. U istom režimu kao i komunisti, drže sve zarobljene jevrejske vojnike Crvene armije, držeći ih u odvojenim barakama. Njihov režim se pogoršava kao rezultat antisemitizma koji se gaji u Poljskoj. Ioffe.
"Smrtnost zatvorenika pod gore navedenim uslovima bila je strašna", navedeno je u izvještaju rusko-ukrajinske delegacije. - Koliko je naših ratnih zarobljenika umrlo u Poljskoj, nemoguće je utvrditi, budući da Poljaci nisu vodili evidenciju o onima koji su umrli 1920. godine, a najveća stopa smrtnosti u logorima bila je u jesen 1920. godine.
Prema redoslijedu prebrojavanja ratnih zarobljenika donesenom u poljskoj vojsci 1920. godine, zarobljeni su se smatrali ne samo oni koji su zaista završili u logorima, već i oni koji su na ratištu ostali ranjeni ili su na licu mjesta strijeljani. Stoga su mnogi od "nestalih" desetina hiljada vojnika Crvene armije ubijeni mnogo prije nego što su zatočeni u koncentracionim logorima. Općenito, zatvorenici su uništavani na dva glavna načina: 1) pogubljenjima i masakrima i 2) stvaranjem nepodnošljivih uslova.
Masakri i pogubljenja
Poljski historičari značajno potcjenjuju broj sovjetskih ratnih zarobljenika i najčešće ne uzimaju u obzir da nisu svi završili u logorima. Mnogi su već umrli. Razumnost ove pretpostavke ruskih povjesničara u skladu je s poljskim dokumentarnim dokazima. Tako se u jednom od telegrama poljske vojne komande od 3. decembra 1919. kaže: „Prema raspoloživim podacima, redovi prijevoza, registracije i slanja ratnih zarobljenika u logor se ne poštuju na frontovima… Zatvorenici se često ne šalju na zborna mjesta, već se zadržavaju odmah nakon zarobljavanja na frontovima i koriste ih na poslu, zbog toga je nemoguće precizno prebrojati ratne zarobljenike. Zbog lošeg stanja odjeće i prehrane … epidemijske bolesti se među njima šire na zastrašujući način, donoseći ogroman postotak smrtnosti zbog opće iscrpljenosti tijela."
Savremeni poljski autori, govoreći o ogromnoj stopi smrtnosti zatvorenika poslanih u koncentracione logore, i sami primjećuju da „poljski publicisti i većina povjesničara ukazuju, prije svega, na nedostatak novca. Oživljena Rzeczpospolita jedva se oblačila i hranila svoje vojnike. Zatvorenicima nije bilo dovoljno, jer ih nije moglo biti dovoljno. Međutim, ne može se sve objasniti nedostatkom sredstava. Problemi zarobljenika tog rata nisu počeli iza bodljikave žice logora, već na prvoj liniji, kad su bacili oružje."
Ruski naučnici i istraživači vjeruju da je i prije zatvaranja u koncentracione logore, samo u periodu hvatanja i transporta zarobljenika Crvene armije s fronta, značajan dio njih (oko 40%) umro. Vrlo rječit dokaz za to je, na primjer, izvještaj komande 14. pješadijske divizije Wielkopolska zapovjedništvu 4. armije od 12. listopada 1920. u kojem je, osobito, objavljeno da je „tijekom borbi od Brest-Litovsk do Baranoviča, ukupno 5000 zarobljenika i ostavilo je na bojnom polju oko 40% navedene količine ranjenih i poginulih boljševika"
Dana 20. decembra 1919. godine, na sastanku glavne komande Poljske vojske, major Jakuševič, zaposlenik Volinskog KEO -a (komanda scenskog okruga), izvijestio je: „Ratni zarobljenici koji stižu u ešalonima s galicijskog fronta izgledaju iscrpljeno, gladni i bolesni. Samo u jedan ešalon, protjeran iz Ternopila i broji 700 ratnih zarobljenika, stiglo je samo 400. Stopa smrtnosti ratnih zarobljenika u ovom slučaju iznosila je oko 43%.
"Možda je najtragičnija sudbina novopridošlica, koji se prevoze u nezagrijanim kočijama bez odgovarajuće odjeće, s prehladom, gladni i umorni, često s prvim simptomima bolesti, ludi ležeći s apatijom na golim daskama", rekla je Natalia Belezhinskaya iz Poljske. Crveni krst je opisao situaciju. "Stoga mnogi od njih nakon takvog putovanja završe u bolnicama, a slabiji umiru." Stopa smrtnosti zatvorenika zabilježena na ranžirnim centrima i pošiljkama bila je vrlo visoka. Na primjer, u Bobruisku je u decembru 1919. - januaru 1920. umrlo 933 zatvorenika, u Brest -Litovsku od 18. novembra do 28. novembra 1920. - 75 zatvorenika, u Pulawyu za manje od mjesec dana, od 10. novembra do 2. decembra 1920. - 247 zatvorenici …
Dana 8. decembra 1920. godine, ministar vojnih poslova Kazimierz Sosnkowski čak je naredio istragu o transportu gladnih i bolesnih ratnih zarobljenika. Neposredni povod za to bile su informacije o prijevozu 200 zatvorenika iz Kovela do svojevrsnog "predvorja" prije ulaska u logore - koncentracijsko mjesto za filtriranje ratnih zarobljenika u Pulawyju. U vozu je umrlo 37 ratnih zarobljenika, stiglo je 137 pacijenata. “Bili su na putu 5 dana i za sve to vrijeme nisu smjeli jesti. Čim su ih istovarili u Pulawy, zatvorenici su odmah skočili na trup konja i pojeli sirovu strvinu. " General Godlevski u pismu Sosnkovskom ukazuje da je u naznačenom ešalonu na dan polaska brojao 700 ljudi, što znači da su 473 osobe umrle na putu. “Većina ih je bila toliko gladna da nisu mogli sami izaći iz automobila. Prvog dana u Puławyju umrlo je 15 ljudi”.
Iz dnevnika vojnika Crvene armije Mihaila Iličeva (zarobljenog na teritoriji Bjelorusije, bio je zatvorenik koncentracionog logora Stshalkovo): „… u jesen 1920. transportirani smo u vagonima napola napunjenim ugljem. Zategnutost je bila paklena, prije nego što su stigli do stanice za iskrcavanje, šest ljudi je poginulo. Zatim su nas marinirali jedan dan u nekoj močvari kako ne bismo mogli ležati na zemlji i spavati. Zatim su se odvezli pod pratnjom do mjesta. Jedan ranjeni čovjek nije mogao hodati, naizmjence smo ga vukli, čime smo oborili tempo kolone. Konvoju je to dosadilo pa su ga tukli kundacima. Postalo je jasno da ne možemo dugo izdržati, a kad smo vidjeli trule i naše kasarne kako lutaju iza trna u onome što je majka rodila, postala je očita stvarnost neposredne smrti."
Masovna pogubljenja ruskih ratnih zarobljenika 1919-1920 - ovo nije propagandni izum, jer neki poljski mediji pokušavaju predstaviti slučaj. Jedno od prvih svjedočanstava za koje znamo da pripada Tadeuszu Kossaku, vojniku poljskog korpusa koji su Austrijanci formirali tokom Prvog svjetskog rata, a koji je u svojim memoarima objavljenim 1927. ("Jak to bylo w armii austriackiej") opisao kako je 1919. Volyn kopljanici 1. puka ustrijelili su 18 vojnika Crvene armije.
Poljski istraživač A. Velewiejski napisao je u popularnoj u Poljskoj „Gazeta Wyborcza“od 23. februara 1994. godine o naredbama generala Sikorskog (budućeg premijera druge poljsko-litvanske zajednice) da strijelja 300 ruskih ratnih zarobljenika iz mitraljeza, kao i generala Pjaseckog da ne odvede žive ruske vojnike. Postoje podaci o drugim sličnim slučajevima. Uključujući dokaze o sistematskim odmazdama Poljaka sa zatvorenicima na prvoj liniji fronta gore spomenutog K. Svitalskog, jednog od najbližih saradnika Pilsudskog. Poljski istoričar Marcin Handelsman, koji je bio dobrovoljac 1920. godine, također se prisjetio da "naši komesari uopće nisu uzeti živi". To potvrđuje i učesnik Varšavske bitke Stanislav Kavčak, koji je u knjizi „Tihi odjek. Sjećanja na rat 1914-1920. " opisuje kako je zapovjednik 18. pješadijske pukovnije objesio sve zarobljene komesare. Prema svjedočenju A. Chestnova, vojnika Crvene armije zarobljenog u maju 1920. godine, nakon dolaska njihove grupe zarobljenika u grad Sedlec, svi "… partijski drugovi, uključujući 33 osobe, izolirani su i ustrijeljeni tamo."
Prema svjedočenju vojnika Crvene armije VV Valueva, koji je pobjegao iz zarobljeništva, a koji je zarobljen 18. augusta kod Novoinska: „Od cijelog osoblja (zarobljeno je oko 1000 ljudi - približno), - pokazao je tokom ispitivanja u Kovnu, - izabrali su komuniste, zapovjednike, komesare i Židove, a upravo ispred svih ljudi iz Crvene armije pretučen je jedan jevrejski komesar, a zatim strijeljan. Dalje je posvjedočio da su im uniforme oduzete svima, a one koji nisu odmah slijedili naređenja poljski legionari su nasmrt pretukli. Svi zatvorenici poslati su u koncentracijski logor Tuchol u Pomeranskom vojvodstvu, gdje je već bilo mnogo ranjenika koji nisu bili previjani sedmicama, zbog čega su im u ranama potekli crvi. Mnogi od ranjenika su umrli, 30-35 ljudi je sahranjivano svaki dan.
Osim sjećanja očevidaca i učesnika, poznata su najmanje dva službena izvještaja o pogubljenju zarobljenih vojnika Crvene armije. Prvi je sadržan u sažetku III (operativnog) odjela Vrhovne komande Poljske vojske (VP) od 5. marta 1919. godine. Drugi - u operativnom sažetku komande 5. armije VP, koji je potpisao načelnik štaba 5. armije, potpukovnik R. Volikovsky, u kojem se kaže da je 24. avgusta 1920. zapadno od Dzyadlovo -Mlawa -Cehanovska linija, oko 400 sovjetskih kozaka zarobljeno je u 3. konjičkom korpusu Poljskog tipa. U znak odmazde "za 92 vojnika i 7 oficira koje je brutalno ubio 3. sovjetski konjički korpus", vojnici 49. pješadijskog puka 5. poljske armije iz mitraljeza su ustrijelili 200 zarobljenih Kozaka. Ova činjenica nije zabilježena u izvještajima III odjela Vrhovne komande VP.
Kako su vojnici Crvene armije V. A. Bakmanov i P. T. Karamnokova, odabir zatvorenika za pogubljenje u blizini Mlawe izvršio je poljski oficir "po licima", "ugledno i čistije odjeven, a više za konjanike". Broj streljanih odredio je francuski oficir (pastor) koji je bio prisutan među Poljacima, rekavši da će 200 ljudi biti dovoljno.
Poljski operativni izvještaji sadrže nekoliko direktnih i indirektnih izvještaja o pogubljenju Crvene armije tokom njihovog zarobljavanja. Primjer je operativni rezime od 22. juna 1920. godine. Drugi primjer je izvještaj od 5. marta 1919. iz grupe gen. A. Listovsky, u kojem je objavljeno: „… odred pod komandom. Esmana, uz podršku mobilnog odreda Zameček, zauzela je naselje Brodnica, gdje je zarobljeno 25 vojnika Crvene armije, uključujući nekoliko Poljaka. Neki od njih su ustrijeljeni. " O postojećoj praksi liječenja ratnih zarobljenika svjedoči izvještaj iz grupe Polesie na poljskom sjeveroistočnom frontu od 7. augusta 1920. godine: „Tokom noći, podjedinice iz [sovjetske] 8. i 17. pješadijske divizije prešle su na našu stranu. Nekoliko kompanija prešlo je u punoj snazi sa oficirima. Među razlozima predaje oficiri navode prekomjerni umor, apatiju i nedostatak hrane, kao i dokazanu činjenicu da 32. pješadijski puk ne puca na zatvorenike. " Sasvim je očito, tvrdi GF Matveev, da “pogubljenja zarobljenika teško da se trebaju smatrati izuzetnim ako su podaci o njima ušli u dokumente namijenjene visokoj komandi. Izvještaji sadrže izvještaje o poljskim kaznenim ekspedicijama protiv pobunjenika na Voliniji i Bjelorusiji, popraćenim pogubljenjima, paljenjem pojedinih kuća i cijelih sela."
Treba reći da je sudbina mnogih zatvorenika, s kojima se Poljaci iz ovog ili onog razloga nisu htjeli "gnjaviti", bila nezavidna. Činjenica je da je uništavanje vojnika Crvene armije koji su se našli u poljskoj pozadini bilo prilično rasprostranjeno u posljednjoj fazi rata. Istina, nema mnogo dokaza o tome na raspolaganju, ali oni su vrlo značajni. Kako drugačije možemo shvatiti značenje obraćanja poglavara poljske države i vrhovnog vrhovnog zapovjednika Yu. Pilsudskog "Poljskom narodu", datirano oko 24. avgusta 1920., tj. vrijeme kada su se crvene jedinice poražene u blizini Varšave brzo povlačile na istok. Njegov tekst nije uvršten u sabrana djela maršala, ali je u cijelosti dat u djelu katoličkog svećenika M. M. Grzybowski. Naročito je rečeno:
“Poražene i odsječene boljševičke bande još uvijek lutaju i skrivaju se po šumama, pljačkajući i pljačkajući imovinu stanovnika.
Poljaci! Stanite rame uz rame kako biste se borili protiv neprijatelja koji bježi. Neka niti jedan agresor ne napusti poljsku zemlju! Za očeve i braću koji su poginuli braneći Otadžbinu, neka vaše kaznene šake, naoružane vilama, kosama i mlatilicama, padnu na pleća boljševika. Uhvaćene žive predajte u ruke najbližim vojnim ili civilnim vlastima.
Neka neprijatelj koji se povlači nema minutu odmora, neka ga smrt i zarobljeništvo čekaju sa svih strana! Poljaci! Na oružje!"
Adresa Pilsudskog je krajnje dvosmislena, njen sadržaj bi se mogao protumačiti kao direktan poziv na istrebljenje pripadnika Crvene armije koji su se našli u poljskoj pozadini, iako to nije direktno navedeno. Apel Pilsudskog imao je najozbiljnije posljedice za ranjene vojnike Crvene armije "velikodušno" bačene na ratište. O tome svjedoči bilješka objavljena odmah nakon bitke za Varšavu u poljskom vojnom časopisu Bellona, koja sadrži informacije o gubicima Crvene armije. Konkretno, kaže se: "Gubici zarobljenika do 75 hiljada, gubici poginulih na bojnom polju, koje su ubili naši seljaci i ranjeni su vrlo veliki" ubijeni tokom odbrane Otadžbine AV Kirilin ", uzeto je oko 216 hiljada zarobljenici, od kojih je nešto više od 160 hiljada odvedeno u logore. To jest, čak i prije nego što su pripadnici Crvene armije bili u logorima, već su usput ubijeni ").
Iz svjedočenja Ilye Tumarkina, koji se vratio iz zarobljeništva u Poljskoj: “Prije svega: kad smo zarobljeni, počela je sječa Jevreja i riješili se smrti nekom čudnom nesrećom. Sutradan su nas pješice odvezli do Lublina, a ovaj prijelaz za nas je bio prava Kalvarija. Gorčina seljaka bila je toliko velika da su nas mali dječaci gađali kamenjem. U pratnji psovki, zlostavljanja stigli smo u Lublin do hranilišta i tu je počelo najsramnije premlaćivanje Jevreja i Kineza … 24 / V-21g. ”.
Prema iskazu zamjenika. Generalni povjerenik civilne uprave istočnih zemalja Michal Kossakovsky, nije se smatralo grijehom ubiti ili mučiti zarobljenog boljševika. On se prisjeća da su "… u prisustvu generala Listovskog (zapovjednika operativne grupe u Polesju) ubili dječaka samo zato što se navodno neljubazno nasmiješio." U samim koncentracionim logorima zatvorenici su mogli biti streljani i zbog sitnica. Dakle, zarobljeni vojnik Crvene armije M. Sherstnev u logoru Bialystok ubijen je 12. septembra 1920. samo zato što se usudio prigovoriti supruzi poručnika Kalčinskog u razgovoru u oficirskoj kuhinji, koja mu je na osnovu toga naredila da ga strijeljaju.
Postoje i dokazi o upotrebi zatvorenika kao žive mete. General -major V. I. Filatov - početkom 1990 -ih. urednik Voenno-Istoricheskog Zhurnala, koji je bio jedan od prvih koji je pokrenuo temu masovnog pogibije vojnika Crvene armije u poljskim koncentracionim logorima, piše da je omiljena zabava nekih poljskih konjanika ("najboljih u Evropi") bila stavljanje zarobljenici Crvene armije širom ogromnog konjičkog parada i proučavaju na njima kako se "slomiti do pojasa" sa cijelog "herojskog" ramena, u punom galopu. Hrabra gospoda su zatvarala zatvorenike "u hodu, sa zaokretom". U konjičkoj kormilarnici bilo je mnogo svlačionica za "obuku". Kao i logori smrti. U Pulavi, Dombi, Stshalkovu, Tuholyu, Baranovičima … Garnizoni hrabrih konjanika stajali su u svakom gradiću i imali pri ruci hiljade zarobljenika. Na primjer, samo je litvansko-bjeloruska divizija poljske vojske ostavila na raspolaganju 1.153 zarobljenika u Bobruisku.
Prema riječima IV Mikhutine, "sve te nepoznate žrtve samovolje, koje se ne podnose barem približnom proračunu, proširuju razmjere tragedije sovjetskih ratnih zarobljenika u poljskom zarobljeništvu i pokazuju koliko nepotpuno odražavaju njegove poznate podatke".
Neki autori koji govore poljski i ruski jezik tvrde da je brutalnost Poljaka u ratu 1919-1920 uzrokovana brutalnošću Crvene armije. Istovremeno se pozivaju na scene nasilja nad zarobljenim Poljacima, opisane u dnevniku I. Babela, koji je poslužio kao osnova za roman „Konjica“i predstavlja Poljsku kao žrtvu agresivnih boljševika. Da, boljševici su znali da je najbliži način izvoza revolucije u Evropu preko Poljske, koja je zauzela važno mjesto u planovima „svjetske revolucije“. Međutim, poljsko rukovodstvo je također sanjalo o obnovi druge Rečevske Poljske unutar granica 1772. godine, odnosno prolasku nešto zapadnije od Smolenska. Međutim, i 1919. i 1920. godine Poljska je bila agresor, koji je nakon stjecanja neovisnosti prvi premjestio svoje trupe na istok. Ovo je istorijska činjenica.
U vezi s raširenim mišljenjem u poljskoj naučnoj literaturi i novinarstvu o okrutnosti Crvene armije na okupiranoj poljskoj teritoriji u ljeto 1920., GF Matveyev navodi dokaze iz nadležne poljske vojne institucije - 6. izlaganje II odjela (vojno obavještajne i kontraobavještajne) sjedišta Varšavske vojne oblasti, 19. septembra 1920. U takozvanom "izvještaju o invaziji" opisala je ponašanje Crvene armije na sljedeći način: "Ponašanje sovjetskih trupa tokom cijele okupacije bilo je besprijekorno, dokazano je da do trenutka povlačenja nisu dopuštali nikakve nepotrebne pljačke i Pokušali su formalno izvršiti rekvizicije i platili potrebne cijene u novcu. Besprijekorno ponašanje sovjetskih trupa u usporedbi s nasiljem i nepotrebnom pljačkom naših jedinica koje su se povlačile značajno je narušilo kredibilitet poljskih vlasti "(CAW. SRI DOK II371.1 / A; Z doswiadczen ostatnich tygodni - Bellona, 1920, br. 7, s. 484).
Stvaranje nepodnošljivih uslova
U djelima poljskih autora u pravilu se negira ili prešućuje činjenica o vrlo visokoj stopi smrtnosti sovjetskih vojnika u zatočeništvu zbog nepodnošljivih uvjeta postojanja. Međutim, nisu preživjela samo sjećanja preživjelih, već i diplomatske bilješke s ruske strane (na primjer, bilješka od 6. januara 1921.) s protestima protiv okrutnog postupanja prema zatvorenicima, koje detaljno opisuju monstruozne činjenice iz života logora vojnika Crvene armije.
Maltretiranje i premlaćivanje. U poljskim koncentracionim logorima sustavno su se prakticirali premlaćivanja, maltretiranje i okrutno kažnjavanje zatvorenika. Kao rezultat toga, „neljudski uslovi zatvorenika imali su najstrašnije posljedice i doveli do njihovog brzog izumiranja. Slučajevi premlaćivanja zarobljenika od strane oficira poljske vojske zabilježeni su u logoru Dombe … U logoru Tucholi pretučen je komesar 12. puka Kuzmin. U zatvoru u Bobruisku ratnom zarobljeniku su odsjekli ruke samo zato što se nije pridržavao naredbe da golim rukama izvadi kanalizaciju. Instruktora Miškinu, zarobljenog u blizini Varšave, silovala su dva policajca i bacila ga bez odjeće u zatvor u ulici Dzelitnaya u Varšavi. Glumica terenskog pozorišta Crvene armije, Topolnitskaya, takođe zarobljena u blizini Varšave, pretučena je tokom ispitivanja gumenim štapom, obješena za noge o plafon, a zatim poslana u logor u Dombi. Ovi i slični slučajevi maltretiranja ruskih ratnih zarobljenika postali su poznati poljskoj štampi i izazvali su određene glasove protesta, pa čak i parlamentarne upite.
Stavom 20. uputstva Ministarstva vojnih poslova Poljske za logore od 21. juna 1920., kažnjavanje zatvorenika bičevanjem bilo je strogo zabranjeno. U isto vrijeme, dokumenti pokazuju da je kazna štapom "postala sistem u većini poljskih ratnih zarobljenika i logora za interniranje tokom cijelog njihovog postojanja". N. S. Raysky napominje da su u Zločevu muškarce Crvene armije također "tukli bičevima od željezne žice od električnih žica". Zabilježeni su slučajevi kada su zatvorenici nasmrt pretučeni štapovima i bičevima od bodljikave žice. Štaviše, čak je i tadašnja štampa otvoreno pisala o takvim činjenicama.
U nekim poljskim logorima ruski zatvorenici korišteni su kao vuča, umjesto konja, za sječu, obradivu zemlju i radove na cesti. U logoru Stshalkovo, „ratni zarobljenici su prisiljeni nositi vlastiti izmet umjesto konja. Nose i plugove i drljače."
Kao što je opunomoćeni predstavnik RSFSR -a u Poljskoj napisao 6. januara 1922. godine, „uhapšeni se svakodnevno tjeraju na ulicu i umjesto da hodaju, iscrpljeni ljudi su primorani da trče po komandi, naređujući im da padnu u blato i ustanu opet. Ako zatvorenici odbiju da legnu u blato ili ako neko od njih, slijedeći naredbu, ne može ustati, iscrpljen teškim uslovima zatočenja, tada ih tuku kundacima.
“Disciplinske kazne koje se primjenjuju na ratne zarobljenike odlikuju se varvarskom okrutnošću. Pretpostavka za uhapšene u jednom logoru je ormar od 2 kubična metra, po svom stanju sličan štali za stoku. U ovoj zatvorskoj ćeliji zatvoreno je od 10 do 17 ljudi … Osim ovih okrutnih kazni u logorima, cvjeta i masakr ratnih zarobljenika palicom i šakom … Pokušaji naše delegacije da ublaže režim u logorima donoseći opšta odredba o pravilima unutrašnjeg poretka, srušila se protiv sabotaže poljske delegacije (iz potvrde Ambasade RSFSR -a u Varšavi 10. avgusta 1922).
Iskreno rečeno, vrijedi istaknuti da su Poljaci na isti način postupali ne samo sa sovjetskim zatvorenicima, već i sa Poljacima - komunistima, koji su također umrli u istim logorima.
Na temelju pritužbi i izjava koje su rezultat prikupljenih informacija iz logora i zatvora, predsjednik RUD -a EN Ignatov obavijestio je 20. juna 1921. Moskvu (načelnik Odjela NKID -a Jakuboviću i Tsentroevaku Pilyavskom) da „Položaj ratnih zarobljenika u logorima se malo poboljšao, a u nekima se čak i pogoršao u smislu režima, a premlaćivanja nisu prestala do danas. Visoko i zapovjedno osoblje sada rijetko pribjegava napadu, ali stražari i dalje pogađaju."
Glad i iscrpljenost. Na papiru, dnevni obrok zatvorenika uključivao je 500 g kruha, 150 g mesa ili ribe (govedina - četiri puta sedmično, konjsko meso - dva puta sedmično, sušena riba ili haringa - jednom sedmično), 700 g krompir, razni začini i dve porcije kafe. Zatvorenik je imao pravo na 100 g sapuna mjesečno. Zdravi zatvorenici, ako su to htjeli, mogli su se koristiti na poslu - prvo u vojnom odjelu (u garnizonima itd.), A kasnije u državnim institucijama i privatnicima, od zatvorenika je bilo moguće formirati radne timove „zamjene civilnih radnika na poslu, za što je potreban veliki broj radnika, poput izgradnje željeznice, istovara proizvoda itd.“. Zatvorenici na poslu dobijali su puni vojnički obrok i dodatak na plaću. Ranjenike i bolesnike treba "liječiti ravnopravno s vojnicima Poljske vojske, a civilne bolnice treba plaćati za njihovo održavanje koliko i za vlastite vojnike". U stvarnosti, takva detaljna i humana pravila držanja ratnih zarobljenika nisu poštovana, uvjeti u logorima bili su vrlo teški, o čemu svjedoče desetine dokumenata.
Rasprostranjena pojava u poljskim logorima, unatoč mjerama koje su objavile poljske vlasti, bila je smrt zatvorenika od iscrpljenosti. Kultni radnik Crvene armije Walden (Podolsky), koji je prošao sve krugove pakla poljskog zarobljeništva 1919-20, u svojim memoarima "U poljskom zarobljeništvu", objavljenim 1931. godine, kao da je očekivao kontroverzu koja je izbila 80 godina kasnije, napisao: "Čuo sam proteste ogorčenog poljskog patriote, koji citira službene izvještaje koji ukazuju na to da je svaki zatvorenik trebao imati toliko grama masti, ugljikohidrata itd. Zato su, očigledno, poljski oficiri tako voljno otišli u administraciju pozicije u koncentracionim logorima."
Poljski istoričari tvrde da u to vrijeme logorski čuvari nisu jeli ništa bolje od zatvorenika, jer je situacija s hranom bila široko rasprostranjena. Pitam se koliko su često ljuštenje i sijeno bili u prehrani poljskih stražara? Poznato je da u Poljskoj 1919-1921. Godine nije bilo gladi. Nije slučajno što su službene norme koje je Poljsko ministarstvo vojnih poslova utvrdilo u svibnju 1919. bile prilično štedljive. Na dan je zatvorenik, kako je gore spomenuto, trebao imati 500 g kruha, 150 g mesa, 700 g krompira itd. Štaviše, tokom pregleda logora, zatvorenici su se hranili prema ovim normama. Tako je inspekcija Vrhovne komande Poljske vojske, koja je u jesen 1920. provjerila stanje ishrane u logoru u Modlinu, ustanovila da je ishrana zatvorenika zadovoljavajuća. Za to je bilo dovoljno da se na dan provjere u logoru skuhala „mesna juha, gusta i ukusna, u dovoljnoj količini“i zatvorenici su dobili kilogram kruha, kave i marmelade. Međutim, samo nekoliko dana prije pregleda, iz Modlina je u Varšavu poslan telegram da je 900 stomačnih pacijenata u logorskoj bolnici i da je 58 ljudi već umrlo. U telegramu je navedeno da su "glavni uzroci bolesti jelo različita vlažna sredstva za čišćenje zatvorenika i potpuno odsustvo obuće i odjeće".
Iz zapisnika sa sastanka u Vrhovnoj komandi Poljske o položaju ratnih zarobljenika (20.12.1919, Varšava): „Poručnik Ludwig, odgovarajući na pitanja i optužbe, izjavljuje da je razlog nedostataka nepoštivanje sa naredbama. Svi problemi zatvorenika rješavani su naredbama, ali se nisu izvršavali. Zatvorenici dobijaju mnogo hrane, rade - čak i puni vojnički obrok, uzroci stradanja su samo krađa i zloupotreba … Gospodin Magenheim se žali da naredbe Vrhovne] [komande] u vezi sa FGP -om nisu u toku; vojne vlasti zanemaruju faze FGP -a kada se šalju u mjesto stanovanja. Štaviše, otimaju i zarobljenike i izbjeglice i reemigrante, kao i zatvorenike iz [grozljivog] rata (misli se na Prvi svjetski rat - cca. N. M.); ovi drugi su često nezakonito pritvarani. Boli nas u stranom] javnom mnijenju."
Prehlada i bolest. Drugi razlog prerane smrti mnogih zatvorenika bila je hladnoća zbog nedostatka odjeće i obuće, kao i stanje prostorija u logoru, koje nisu bile prikladne za stanovanje ljudi. Većina kasarni nije imala grijanje i svjetlo. Mnogi nisu imali krevete na krevetu, a kamoli madrace i ćebad ili slamu na podu. Iz izvještaja Stephanie Stempolovskaya: "… zatvorenici … noću zbog hladnoće ne mogu zaspati, trče da se ugriju" (izvještaj od 10. / IX 1920.). Ovako su izgledali uslovi života u tri logora, u kojima se nalazi oko polovine ratnih zarobljenika. Druga polovina zatvorenika u malim timovima živjela je u sobama, o kojima se gotovo svi izvještaji ponavljaju kratko, lakonski "mračno, skučeno, prljavo, hladno", ponekad dodajući "krovovi su puni rupa, voda teče", " staklo je razbijeno "," uopće nema prozora, tamno je "itd."
Situaciju su pogoršale epidemije koje su besnile u Poljskoj u tom periodu rata i razaranja. U dokumentima se spominju tifus, dizenterija, španska gripa, tifusna groznica, kolera, velike boginje, šuga, difterija, šarlah, meningitis, malarija, polne bolesti, tuberkuloza. U prvoj polovici 1919. godine u Poljskoj je registrirano 122 hiljade slučajeva tifusa, uključujući oko 10 hiljada sa smrtnim ishodom; od jula 1919. do jula 1920. u poljskoj vojsci je zabilježeno oko 40 hiljada slučajeva ove bolesti. Logori za zarobljenike nisu izbjegli infekciju zaraznim bolestima i često su bili njihovi centri i potencijalna uzgajališta. Na raspolaganju poljskom Ministarstvu vojnih poslova krajem kolovoza 1919. zabilježeno je da je „opetovano slanje zatvorenika duboko u zemlju bez poštivanja najosnovnijih sanitarnih zahtjeva dovelo do zaraze gotovo svih logoraša zaraznim bolestima”.
Uopće nije bilo medicinske pomoći. Ranjenici su ležali bez zavoja dvije sedmice, sve dok u ranama nisu počeli crvi i ljudi nisu umrli od trovanja krvi.
Stopa smrtnosti među zatvorenicima u nekim je razdobljima bila zastrašujuća. Dakle, prema predstavnicima Međunarodnog Crvenog križa, u logoru u Brest-Litovsku, koji je bio u nadležnosti vrhovne komande, gdje su bili, možda, najgori uslovi, od 7. septembra do 7. oktobra 1919. godine, van 4.165 bolesnih sovjetskih i ukrajinskih zatvorenika umrlo je 1.124, tj. 27%. Tužni "rekord" postavljen je u augustu, kada je 180 ljudi dnevno umiralo od dizenterije. Tokom epidemije tifusa koja je započela 15. decembra 1919. u Bobruisku, tokom decembra i januara umrlo je 933 ljudi, tj. oko polovine kontingenta koji se tamo nalazio, a koji se sastojao samo od Crvene armije. No, u prosjeku je stopa mortaliteta bila znatno niža. Tako je sanitarno odjeljenje Ministarstva vojnih poslova Poljske utvrdilo u veljači 1920. godine, kada nije bilo velikog priliva zatvorenika, da je "normalna" stopa smrtnosti u logorima zarobljenika pod njegovom jurisdikcijom bila 7%, ne navodeći, međutim, dan, mesec ili godina.
U izvještaju Sanitarnog odjela ministru vojnom o teškom stanju ratnih zarobljenika u logorima i potrebi poduzimanja hitnih mjera za njegovo poboljšanje (prosinac 1919.) navedeni su i brojni primjeri iz izvještaja koji opisuju stanje logora, te je napomenuto da je lišavanje i mučenje zatvorenika ostavilo "neizbrisivu mrlju na čast poljskog naroda i vojske". Na primjer, u logoru u Stshalkovu „borbu protiv epidemije, osim zbog razloga nefunkcioniranja kupatila i nedostatka dezinfekcijskih sredstava, ometala su dva faktora koja je komandant logora djelomično eliminirao: a) stalno oduzimanje posteljine zatvorenicima i zamjena od strane stražarskih četa; b) kažnjavanje zatvorenika cijele divizije tako što neće biti pušteni iz kasarne tri ili više dana.”
U logoru u Stshalkovu stopa smrtnosti od 100-200 ljudi mjesečno bila je norma, tokom najstrašnijeg perioda za ratne zarobljenike-zime 1920-21. - broj umrlih već je bio u hiljadama. U Brestu je u drugoj polovini 1919. svakodnevno umiralo od 60 do 100 ljudi. U Tucholiju je krajem 1920. u dva mjeseca umrlo 400 ljudi.
Lvovske novine Vperyod su 22. decembra 1920. izvijestile da je 9. u jednom danu u poljskom logoru Tuchol umrlo 45 ruskih ratnih zarobljenika. Razlog za to bio je taj što su po hladnom i vjetrovitom danu "polugoli i bosi" zatvorenici "odvedeni u kupatilo" s betonskim podom, a zatim prebačeni u prljave zemunice bez drvenog poda. "Kao rezultat toga", izvijestile su novine, "mrtvi ili teško bolesni stalno su iznošeni." Zvaničnik, na osnovu materijala novina, protesti ruskih delegacija u Rigi i PRUVSK -u protiv nečovječnog postupanja prema ratnim zarobljenicima, istražile su poljske vojne vlasti. Njegovi rezultati prirodno su u suprotnosti s novinskim izvještajima. „9. decembra 1920. godine - izvijestila je delegacija Poljske u PRUVSK -u rusku delegaciju - tog dana je utvrđena smrt 10 zatvorenika umrlih od tifusa … Kupalište je zagrijano … do bolnice“. Prema rezultatima istrage, list "Vperyod" bio je zatvoren na neodređeno vrijeme "zbog objavljivanja pretjeranih i pristranih informacija".
Nakon bitke za Varšavu 10. septembra 1920. godine, kada je poljska vojska zarobila više od 50 hiljada vojnika Crvene armije, uvjeti zatočenja ratnih zarobljenika u Poljskoj značajno su se pogoršali. Naknadne bitke na poljsko-sovjetskom frontu dodatno su povećale broj ratnih zarobljenika.
Na prijelazu 1920-1921. snabdijevanje i sanitarni uslovi u logorima za ratne zarobljenike ponovo su se naglo pogoršali. Glad i zarazne bolesti svakodnevno su odnijele živote stotinama zatvorenika. Nije slučajno da je visoki komesar za kontrolu epidemije Emil Godlewski u svom pismu ministru rata Poljske Kazimierzu Sosnkowskom u decembru 1920. opisao situaciju u logorima za ratne zarobljenike kao "jednostavno nehumanu i suprotnu ne samo svim higijenskim zahtjevima, već kulturi općenito."
U logorskim bolnicama i bolnicama još uvijek nije bilo madraca, ćebadi, a često i kreveta, nije bilo dovoljno ljekara i drugog medicinskog osoblja, a raspoloživi specijalisti i medicinske sestre iz ratnih zarobljenika bili su postavljeni u uslove koji im nisu dozvoljavali da ispune svoju profesionalnu dužnost dužnosti."
Ukazujući na užasne uslove u kojima su se u to vrijeme nalazili ratni zarobljenici Crvene armije u različitim logorima i zatvorima u Poljskoj, predsjedavajući rusko-ukrajinske delegacije na mirovnim pregovorima s Poljskom A. Ioffe uputio je opširno pismo predsjedniku poljska delegacija J. Dombrowski 9. januara 1921. Naveo je primjere nečovječnog postupanja i skrenuo pažnju na činjenicu da se „ponovljena obećanja o poduzimanju mjera za poboljšanje uslova rusko-ukrajinskih zatvorenika u njihovoj situaciji nisu dogodile značajne promjene … Prema izvještajima Američke unije Kršćanska omladina (POW Aid u Poljskoj, izvještaj 20. oktobra 1920.), ratni zarobljenici smješteni su u prostorije koje apsolutno nisu bile prikladne za stanovanje: nije bilo namještaja, nije bilo rasporeda spavanja, pa su morali spavati na podu bez ikakvih dušeci i ćebad, gotovo svi prozori su bili bez stakla, rupe na zidovima. Svuda, ratni zarobljenici imaju gotovo potpuni nedostatak cipela i donjeg rublja i ekstreman nedostatak odjeće. Na primjer, u kampovima u Strzhalkovu, Tucholiju i Dombi zatvorenici ne mijenjaju donje rublje tri mjeseca, a većina njih ima samo jednu promjenu, a mnogi nemaju ni donji veš. U Dombi je većina zatvorenika bosa, a u logoru u štabu 18. divizije većina nema odjeću. " "Ne priznajući pomisao na mogućnost takvih uslova postojanja poljskih ratnih zarobljenika u Rusiji i Ukrajini", vlade Rusije i Ukrajine dalje su izjavile "kategorički inzistiraju na trenutnoj promjeni uslova pritvora rusko-ukrajinskih zatvorenika" rata,posebno o hitnom uklanjanju sa svojih mjesta onih osoba iz uprave logora koje su krive za gore navedena zlodjela."
Broj poginulih dostigao je desetine hiljada. „Savremeno poljsko novinarstvo“, primjećuje poljski istraživač I. Mechik, „tumači ove brojke na sljedeći način: zatvorenici su u logore donosili epidemije smrtonosnih bolesti: tifus, dizenteriju, koleru i španjolsku gripu. To je istina i s njom se teško raspravljati. Samo ako su zatvorenici hodali goli, u blatu, izgladnjeli, nisu imali deke ili pokrivače, bolesnici koji su hodali ispod sebe nisu bili odvojeni od zdravih, onda je rezultat takvog odnosa prema ljudima trebao biti strašna smrtnost. Ruski autori na to često obraćaju pažnju. Pitaju: nije li to bilo namjerno istrebljenje, možda ne na nivou vlade, ali barem na nivou vodstva logora? I sa ovim je takođe teško raspravljati”.
Stoga se mogu izvesti sljedeći zaključci. U poljskom zarobljeništvu Crvena armija je uništena na sljedeće glavne načine:
1. Masakri i pogubljenja. U osnovi, prije zatvaranja u koncentracione logore, oni:
a) uništeni van suda, ostavljajući ranjenike na bojnom polju bez medicinske pomoći i stvarajući katastrofalne uslove za transport do mjesta zatočenja;
b) izvršen presudama različitih sudova i tribunala;
c) pogođen kada je potisnuta neposlušnost.
2. Stvaranje nepodnošljivih uslova. Uglavnom u samim koncentracionim logorima uz pomoć:
a) maltretiranje i premlaćivanje, b) glad i iscrpljenost, c) prehlada i bolest.
Općenito, poljsko zarobljeništvo i interniranje odnijelo je više od 50 hiljada života ruskih, ukrajinskih i bjeloruskih zatvorenika: oko 10-12 hiljada vojnika Crvene armije umrlo je prije zatvaranja u koncentracione logore, oko 40-44 hiljade u zatočeničkim mjestima (oko 30- 32 hiljade vojnika Crvene armije plus 10-12 hiljada civila i boraca antiboljševičkih i nacionalističkih formacija).
