Neka Dombrowski mazurka pukne glasnije!
U ljeto 1916. godine, briljantne pobjede jugozapadnog fronta generala Brusilova dovele su Austrougarsku na ivicu ponora. Nijemci su morali odustati od pokušaja pobjede kod Verduna i hitno spasiti saveznika. No, na kraju, Rusi nisu uspjeli učiniti toliko da se mogućnost "vraćanja" Poljske pod žezlom Romanov pretvorila iz hipotetičkog u stvarno. Vojske jugozapadnog fronta nastavile su prolijevati krv, ali je zapadni front jednostavno ustao, a na sjeverozapadnom frontu bio je ograničen na bojažljive okršaje i izviđanje.
I to uprkos činjenici da su većinu rezervi i oružja primili ti frontovi, a ne Brusilovljeve trupe. Za poljsko pitanje vrijeme opet nije bilo najpogodnije - tim više što je njegovo buđenje, prema mišljenju ruskog Ministarstva unutrašnjih poslova, moglo "isprovocirati" Nijemce i Austrijance (1). Najvjerojatnije, čak i kad se izgled dugotrajnog rata činio apsolutno nerealnim, uspjeh mobilizacije, a zatim i gubitak značajnog dijela poljskih zemalja doveli su do činjenice da su najutjecajnijim predstavnicima carske birokracije jednostavno "dosadile" poljsko pitanje. I brzo mi je dosadilo.
Već u listopadu-studenom 1914. ministar pravosuđa, koji je predvodio Državno vijeće IG Shcheglovitov, kojem su se pridružili zamjenik ministra prosvjete barun MA Taube i ministar unutarnjih poslova NA Maklakov, proglasio je "rješavanje poljskog pitanja … neblagovremena i o njoj se može raspravljati tek nakon završetka rata "(2). Iako je to bilo mišljenje manjine Vijeća ministara, car Nikola ga je poslušao.
Opet citirajmo jednog od onih koji su u to vrijeme u Rusiji imali "skoro" odlučujuću riječ. "Nijedan od argumenata … ne uvjerava me da je došlo vrijeme," - ovo je napisao u svibnju 1916. Nikoli II predsjednik kabineta ministara BV Sturmer. Savremenici svjedoče da je car svom premijeru odgovorio gotovo na poljskom: "Da, vrijeme još nije došlo." I tako dalje, u istom duhu, do februara 1917. No, u isto vrijeme, u razgovoru s francuskim veleposlanikom Mauriceom Paleologusom, car nastavlja crtati lijepe projekte za transformaciju Europe, u kojima će "Poznanj i, možda, dio Šlezije biti potrebni za obnovu Poljske".
Mora se priznati da su najviši krugovi Rusije i dalje nastojali spriječiti moguće korake Berlina i Beča za ponovno stvaranje Poljske. Sa pronjemačkom orijentacijom, naravno. No, većina predstavnika ruske političke elite još uvijek je imala vrlo malo razumijevanja o smjeru poljske politike Centralnih sila. U međuvremenu, i Hohenzollernovi, a posebno Habsburgovci, bili su zastrašeni jednom nezavisnom, nezavisnom i potencijalno jakom Poljskom, ništa manje od Romanovih.
Nemačkoj okupacionoj komandi trebalo je čitavih godinu i po dana da objavi plašljiv akt o formiranju nekakve nadležne vlasti. Ali ovo Privremeno državno vijeće, u kojem je, radi impresivnosti, resor ministra, bolje rečeno šefa vojne komisije, dat Yu. Pilsudskom, formirano je tek nakon proglašenja "Kraljevstva" bez kralj. Međutim, u samoj Poljskoj tek do zime 1916.-1917. Političke grupe konačno su dobile prave obrise sposobne za sudjelovanje u ovom tijelu moći.
No, prije rata stanovništvo Vojvodstva Poznan nije moglo sanjati o generalnom namjesništvu (to će se ponoviti u istoriji - četvrt stoljeća kasnije). Njemačko-poljski projekt, u slučaju uspješnog ishoda rata za Centralne sile, mogao bi se pokazati da je Poznan, a ne Krakov ili Varšava, postala osnova za stvaranje poljske države, koja bi postati dio … Njemačkog Carstva. Pa, naravno - ideja je sasvim u duhu globalnog koncepta stvaranja "Mitteleurope".
Sada više nitko ne sumnja da su Wilhelm i Franz Joseph (točnije, njegova pratnja, budući da je već bio teško bolestan) izašli s "Apelom" s jedinom svrhom dogovaranja novih vojnih kompleta. No, kako je već napomenuto, ovom koraku prethodili su teški pregovori. Pregovaranje između Berlina i Beča trajalo je više od godinu dana, a samo loše zdravlje cara Franca Josepha učinilo je političare centralnih sila popustljivijim. Ali ako se malo promijenilo u položaju Njemačke, tada su, okruženi umirućim krunskim nosiocem, koji je sjedio na prijestolju gotovo sedam decenija, trezveno procijenili da je moguće da nisu stigli na vrijeme da podijele Poljake pita. Na kraju nitko nije htio popustiti, ali, kako bi izbjegli nepredvidive komplikacije, nisu čekali da mladi Karlo zasjede na habsburško prijestolje - morali su "stvoriti" nešto polovično, tačnije "kopile" - ne možete reći bolje od Uljanova-Lenjina (3) …
Bilo je moguće Poljake staviti pod oružje obećavajući im nešto konkretnije od dva generalna guvernera i apstraktnih sloboda … nakon rata. Uvjerljiva vještina koju su demonstrirali pronjemački nastrojeni poljski magnati jednostavno je nevjerovatna. U razgovorima s dvorjanima Schönbrunna i Sanssoucija, s predstavnicima njemačkih generala, tvrdili su da će se 800.000 poljskih dobrovoljaca pojaviti na mobilizacijskim mjestima čim se najavi ponovno uspostavljanje Poljskog kraljevstva.
I Prusi su vjerovali. Ali najnevjerojatnije je to što je takav pragmatičar poput njemačkog intendanture Erich von Ludendorff vjerovao - ako ne 800, pa čak ni 500, poput Rusa, već 360 hiljada dobrovoljaca - nagradu koja je vrijedna ulaganja, većina vjerovatno, ne veže se ni za šta konkretno. Značajna je vrlo karakteristična njemačka tačnost i pedantnost u prognozi koju su za Ludendorff pripremili oficiri operativnog odjela njemačke Vrhovne komande.
No, na kraju krajeva, i Ludendorff i poljsko plemstvo, koji su s njim vodili ponovljene razgovore, imali su dobru ideju da je nemoguće govoriti o stotinama hiljada poljskih bajuneta bez legija Pilsudskog. Nije slučajno što je ovaj bivši bombaš i bivši marksist odmah pozvan u Lublin, kod generalnog guvernera Kuka, pa čak i u Varšavu, kod drugog generalnog guvernera Bezellera, Piłsudski se sam pojavio, praktično bez poziva.
Brigadir je brzo shvatio da neće biti glavnokomandujući poljske vojske-sam Bezeler se nadao da će preuzeti ovu dužnost. Uprkos tome, Pan Józef je pristao "da sarađuje u izgradnji poljske vojske, ne navodeći posebne uslove" (4). Pilsudski nije izrazio svoje nezadovoljstvo činjenicom da vojno odjeljenje u Vijeću nije ni dobilo status Odjela i podnio je potrebu da radi zajedno sa gotovo svim bivšim neprijateljima. Nije još rekao Nijemcima teško "ne", ali nije uspio učiniti gotovo ništa kako bi legionari i dobrovoljci stajali pod njemačkim ili austrijskim zastavama.
Sada je vrijeme da se upoznate s tekstom apela, koji su neki povjesničari još uvijek spremni smatrati stvarnim činom dodjeljivanja nezavisnosti Poljskoj.
Žalba dva cara
Proglašenje njemačkog generalnog guvernera u Varšavi Bezeler, kojim se stanovništvu objavljuje apel dvojice careva za uspostavom Kraljevine Poljske 4. novembra 1916. godine.
Stanovnici generalnog namjesništva u Varšavi! Njegov veliki njemački car i njegov veliki car Austrije i apostol. Mađarski kralj, čvrsto uvjeren u konačnu pobjedu svog oružja i vođen željom da vodi poljske regije, koje su njihove hrabre trupe otele po cijenu teških žrtava od ruske vladavine, prema sretnoj budućnosti, pristao je formirati od ovih regije nezavisna država s nasljednom monarhijom i ustavnim uređenjem. Preciznije definisanje granica Kraljevine Poljske bit će učinjeno u budućnosti. Novo kraljevstvo, u vezi sa obje savezničke sile, pronaći će garancije koje su mu potrebne za slobodan razvoj svojih snaga. U njegovoj vlastitoj vojsci nastavit će živjeti slavna tradicija poljskih trupa iz prošlosti i sjećanje na hrabre poljske saborce u velikom modernom ratu. Njegova organizacija, obuka i komandovanje uspostavit će se zajedničkim dogovorom.
Saveznički monarsi snažno se nadaju da će se želje državnog i nacionalnog razvoja Kraljevine Poljske odsada ispunjavati uz dužno poštovanje općih političkih odnosa u Europi i dobrobiti vlastite zemlje i naroda.
Velike sile, koje su zapadni susjedi Kraljevine Poljske, bit će sretne kad vide kako na njihovoj istočnoj granici nastaje i buja slobodno, sretno i radosno stanje vlastitog nacionalnog života (5).
Proglas je objavljen u Varšavi 5. novembra 1916. Istog dana, 5. novembra, u Lublinu je objavljen i svečani proglas, koji je potpisao Cook, generalni guverner austrougarskog dijela okupirane Poljske.
Odmah nakon apela dvojice careva u ime Franca Josepha, sasvim neočekivano, čita se poseban reskript, gdje nije riječ o novoj Poljskoj, već prije svega o nezavisnoj vladi Galicije.
Reskript cara Franca Josepha ministru-predsjedniku dr. Von Kerberu o formiranju Poljske Kraljevine i nezavisne uprave Galicije.
"U skladu sa sporazumima postignutim između mene i njegovog velikog njemačkog cara, od poljskih regija formirat će se nezavisna država s nasljednom monarhijom i ustavnim poretkom, koju su naše hrabre trupe otele iz ruske vladavine. O brojnim dokazima lojalnosti i lojalnosti koje sam tokom svoje vladavine primio iz Galicijske zemlje, kao i o velikim i teškim žrtvama koje je ova zemlja, podvrgnuta brzom neprijateljskom naletu, pretrpjela tokom ovog rata u interesu pobjedničke odbrane istočnih granica carstva… Stoga imam volju da u trenutku kada se nova država pojavi, ruku pod ruku s ovim razvojem, Galicijskoj zemlji da i pravo da samostalno organizira poslove svoje zemlje do granica koje su u skladu s njenom pripadnošću cijelu državu i s napretkom ove potonje, i tako nam daju garancija nacionalnog i ekonomskog razvoja Galicije … "(6)
Reskript je datiran istog 4. novembra 1916. godine, ali je svjetlo ugledao dan kasnije, službeni Beč je samo malo zakasnio u nastojanju, za svaki slučaj, da iskopa "svoju" poljsku pokrajinu za sebe. Tako da ni novo Kraljevstvo, pa čak ni više - Prusi su ga dobili. Tadašnja filozofija austrijske birokracije kasnije se jasno odrazila u svojim memoarima Ottokara Czernina, ministra vanjskih poslova dvostrane monarhije: „Varali smo se već za vrijeme okupacije Poljske, a Nijemci su veći dio poljskog teritorija okrenuli u svoju korist.da sa svakim novim uspjehom imaju pravo na lavovski dio "(7).
Međutim, reskript je uneo izvjesnost u pitanje gdje i kako će Kraljevstvo biti stvoreno. Nema sumnje da je nezavisna Poljska obnovljena samo na ruskom dijelu poljskih zemalja - nije bilo govora o uključivanju čak ni Krakova, a da ne spominjemo Poznanj ili vrh "poljske ambicije" - Danzig -Gdanjsk. U isto vrijeme, Austrijanci su odmah bili uvjereni da se Njemačka pridržava "stajališta da ima glavna prava na Poljsku, te da bi najlakši izlaz iz trenutne situacije bilo čišćenje okupiranih područja" (8). Kao odgovor, austrijska komanda i bečka diplomatija, kako kažu, borile su se do smrti, a Nijemci su uspjeli ući u Lublin umjesto Mađara i Čeha tek mnogo kasnije - kada je austrijska vojska počela potpuno propadati.
Austrija se nije usudila nedvosmisleno izjaviti svoje zahtjeve prema "cijeloj Poljskoj", a Mađarska je bila protiv transformacije dualizma u trijalizam, posebno uz učešće "nepouzdanih Poljaka". Mađarski premijer više bi volio njemačko -poljsko rješenje od ovog pitanja uz određenu nadoknadu - u Bosni i Hercegovini ili čak u Rumuniji. Posljednja mađarska aristokracija bila je spremna da bude "progutana" kao kazna za "izdaju" (u Rumuniji je, inače, na prijestolju bio Hohenzollern), i bez ikakve naknade austrijskom dijelu carstva.
Njemačka je sve uzela mnogo lakše - nećemo se odreći ni pedalj svoje zemlje, a Poljaci mogu računati na priraste na istoku. Štaviše, jako ih vrijeđaju Rusi, a zatim i Austrijanci u "Kholmskom pitanju". Podsjetimo, prije rata Rusija je legalno presjekla Poljsko Kraljevstvo u istočnom dijelu Grodnenske i Volinjske provincije, poljsko, pretvarajući ih u "ruski" Kholm, a Austrijanci nakon okupacije nisu razmišljali da "vrate" Kholm u Poljaci. Usput, a kasnije - na pregovorima u Brest -Litovsku, nitko nije htio vratiti Kholmschchinu Poljacima - ni Nijemci, ni Austrijanci, ni crveni delegati na čelu s Trockim, a još više, predstavnici Ukrajinska Centralna Rada.
U pozadini takvih kontradikcija, ostale mjere za obnovu poljske "državnosti" odgođene su za kasnije - moglo bi se pomisliti da slijede primjer ruske birokracije. Čak i ono što nije provedeno, već samo proglašeno, okupacione vlasti su učinile nekako žurno, ne uzimajući u obzir poljske nacionalne tradicije. Nije bilo ni govora o sazivanju Dijete, kasnije je sastavljeno neko ne sasvim jasno Regentinsko vijeće sa ulogom na austrijske i njemačke predstavnike. Istovremeno, uključivao je otvorene konzervativce od onih koji su prije rata nedvosmisleno izjavili svoju privrženost Rusiji - kneza Zdzislava Lubomirskog, grofa Jozefa Ostrovskog i nadbiskupa Varšave Aleksandra Kakovskog. Čini se da ih je samo stvarna prijetnja da će se revolucija iz Rusije proširiti i na Poljsku natjerala da pristanu na tako otvorenu saradnju s "okupatorima".
Sve ostalo je otprilike isto. Ali Poljaci, naravno, nisu bili neskloni izvući barem neku korist od "oslobođenja", umjesto sumnjive mogućnosti isporuke topovskog mesa Austro-Nijemcima. Zato su njihove vojne snage radile slabo, što je na kraju dovelo do čuvenog hapšenja Yu. Pilsudskog, koje su okupacione vlasti delikatno nazvale internacijom.
Bilješke (uredi)
1. Rusko-poljski odnosi tokom Prvog svjetskog rata, ML., 1926, str. 19-23.
2. Ibid.
3. V. I. Lenjin, kompletno. kolekcija cit., s. 30, str. 282.
4. V. Suleja, Józef Pilsudski, M. 2010, str. 195.
5. Yu. Klyuchnikov i A. Sabanin, Međunarodna politika modernog doba u ugovorima, bilješkama i deklaracijama, M. 1926, dio II, str. 51-52.
6. Ibid, str. 52.
7. Chernin grof Ottokar von, Tokom svjetskog rata, Sankt Peterburg. 2005, str. 226.
8. Ibid.
