Šta je zarobljeni sovjetski vojskovođa rekao Nijemcima?
Ovaj dokument je sačuvan u koverti zalijepljenoj za album "Volhovska bitka", koju je u ograničenom izdanju u decembru 1942. objavila 621. propagandna četa 18. njemačke armije. Završio je na raspolaganju njemačkom kolekcionaru koji mi se obratio sa zahtjevom za pomoć u pronalaženju ruskog muzeja ili kolegi koji je zainteresiran da to otkriće dopremi u Rusiju.
Fragmenti dole objavljenog protokola već su objavljeni u broju 4 "Vojno-istorijskog časopisa" za 1991. (prevod iz kopije koja se čuva u arhivi Lubjanke), ali sam se prvi put upoznao sa njegovim celim tekstom. Evo ga.
„Tajna.
Izvještaj o ispitivanju komandanta 2. sovjetsko-ruske udarne armije, general-potpukovnika Vlasova.
I dio
Kratki podaci o biografiji i vojnoj karijeri.
Vlasov je rođen 1.9.1901 u regiji Gorki (kao u tekstu. - BS). Otac: seljak, vlasnik 35-40 stabala zemlje (morgen-0,25 hektara, dakle, površina parcele je oko 9-10 hektara, to jest, Vlasov otac je bio srednji seljak, a ne šaka, kako je tvrdila sovjetska propaganda.), stara seljačka porodica. Srednje obrazovanje. Godine 1919. studirao je godinu dana na Univerzitetu u Nižnjem Novgorodu. 1920. pridružio se Crvenoj armiji.
“Vlasov nije ništa skrivao od Nijemaca i rekao je neprijatelju sve što je znao ili čuo. Međutim, ništa nije ukazivalo na mogućnost njegovog prelaska u službu neprijatelja"
V. u početku nije bio primljen u Komunističku partiju kao bivši sjemeništarac.
1920 - pohađa školu za mlađe komandire. Zatim je komandovao vodom na frontu Wrangel. Vojni rok nastavlja do kraja rata 1920. Zatim je do 1925. bio komandir voda i vršilac dužnosti komandira čete. 1925 - pohađa školu srednjih komandanata. 1928 - škola viših zapovjednika (u autobiografiji od 16. aprila 1940. komandant brigade AA Vlasov izvještava: „U periodu 1928–1929 završio je taktičke kurseve i kurseve usavršavanja za komandno osoblje Crvene armije“Pucanj”U Moskvi.” - B. WITH.). 1928. - komandant bataljona, 1930. - pridružuje se Komunističkoj partiji s ciljem napredovanja u Crvenoj armiji. 1930. - predaje taktiku u oficirskoj školi u Lenjingradu. Od 1933. - pomoćnik načelnika odjela 1a (operativno odjeljenje) u sjedištu Lenjingradskog vojnog okruga (u autobiografiji A. A. gdje je obnašao sljedeće dužnosti: pomoćnik načelnika 1. sektora 2. odjela - 2 godine; pomoćnik načelnik Odsjeka za borbenu obuku - 1 godinu, nakon čega je 1, 5 godina bio načelnik odjeljenja za obuku vojnih prevodilačkih tečajeva izviđačkog odjela LVO -a. Odsjek se u to vrijeme zaista zvao operativni odjel. - BS). 1930. - komandant puka. 1938 - nakratko, načelnik štaba Kijevske vojne oblasti, nakon učešća u sovjetsko -ruskoj vojnoj delegaciji u Kini. U tom periodu unapređen je u čin pukovnika. Na kraju službenog putovanja u Kinu 1939. bio je zapovjednik 99. divizije u Przemyslu. Zapovjednik ove divizije ima 13 mjeseci. 1941. - Komandant motorizovanog korpusa u Lembergu (Lvov. - BS). U borbama između Lemberga i Kijeva mehanizirani korpus je uništen. Nakon toga imenovan je za zapovjednika utvrđenog područja Kijeva. U isto vrijeme premješten je u novoformiranu 37. armiju. Izašao je iz okruženja u Kijevskoj oblasti sa malom grupom ljudi. Nakon toga privremeno je raspoređen na raspolaganje generalu (zapravo maršalu - BS) Timošenku radi obnove jedinica za materijalnu podršku jugozapadnog fronta. Mjesec dana kasnije već je prebačen u Moskvu da preuzme komandu nad novoformiranom 20. armijom. Zatim - učešće u odbrambenim bitkama oko Moskve. Do 7. marta - komandant 20. armije. 10. marta - transfer u štab Volhovskog fronta. Ovdje je započeo svoju karijeru kao taktički savjetnik 2. udarne armije. Nakon smjene komandanta 2. udarne armije, generala Klykova, on je 15. aprila preuzeo komandu nad ovom armijom.
Podaci o Volhovskom frontu i 2. udarnoj armiji.
Sastav Volhovskog fronta sredinom marta: 52., 59., 2. udarna i 4. armija.
Zapovjednik Volhovskog fronta: general armije Meretskov.
Zapovjednik 52. armije: general -potpukovnik Yakovlev.
Zapovjednik 59. armije: general -major Korovnikov.
Zapovjednik 4. armije: Nepoznato.
Karakteristike generala vojske Meretskova.
Egoist. Mirni, objektivni razgovor između komandanta vojske i komandanta fronta odvijao se uz velike poteškoće. Lični antagonizam između Meretskova i Vlasova. Meretskov je pokušao ugurati Vlasova unutra. Vrlo nezadovoljavajuća orijentacija i nezadovoljavajuća naređenja iz prednjeg štaba 2. udarne armije.
Kratak opis Yakovleva.
Postigao je dobre uspjehe na vojnom polju, ali nije zadovoljan njegovom upotrebom. Kadrovski službenici često su ga zaobilazili unapređenjem. Poznat kao pijanica …
Struktura 2. udarne armije.
Poznate brigade i divizije. Značajno je napomenuti da one jedinice 52. i 59. armije koje su se nalazile u kotlu Volkhov nisu bile podređene 2. udarnoj armiji.
Do sredine marta jedinice 2. udarne armije izgledale su vrlo iscrpljeno. Tokom teških zimskih borbi pretrpjeli su velike gubitke. Naoružanje je bilo dostupno u dovoljnoj količini, ali premalo municije. Sredinom marta zalihe su već bile loše, a situacija se iz dana u dan pogoršavala.
Podaci o neprijatelju sredinom marta bili su loše kvalitete.
Razlozi: nedostatak izvora obavještajnih podataka, zarobljeno je samo nekoliko zatvorenika.
Štab 2. udarne armije sredinom marta vjerovao je da se armijama suprotstavlja oko 6-8 njemačkih divizija. Bilo je poznato da su sredinom marta ove divizije dobile značajna pojačanja.
Sredinom marta Druga udarna armija imala je sljedeće zadatke: zauzimanje Ljubana i povezivanje sa 54. armijom.
Zbog potčinjavanja 2. udarne armije Volhovskom frontu, a 54. armije Lenjingradskom frontu, nije bilo moguće dogovoriti naredbe za zajednički napad na Ljuban.
Informacije o stvarnom stanju 54. armije vrlo su rijetko stizale u štab 2. udarne armije i uglavnom nisu odgovarale stvarnosti i preuveličavale su uspjehe vojske. Uz pomoć takvih metoda, Meretskov je htio potaknuti 2. udarnu armiju da se brže kreće prema Lyubanu.
Nakon pridruživanja 2. udarnoj i 54. armiji, sljedeći zadatak bio je poraziti njemačke trupe koncentrirane u regiji Chudovo-Lyuban. Krajnji zadatak Lenjingradskog i Volhovskog fronta u zimu 1942., prema Vlasovu, je oslobađanje Lenjingrada vojnim sredstvima.
Sredinom ožujka plan za pridruživanje 2. udarnoj armiji sa 54. armijom bio je sljedeći: koncentracija snaga 2. udarne armije za napad na Lyuban preko Krasne Gorke, jačanje boka u području Dubovik-Eglino uz pomoć 13. konjički korpus, izvodeći pomoćne napade na Krivino i Novu Derevnju.
Prema riječima komandanta 2. udarne armije, ovaj plan nije uspio iz sljedećih razloga: nedovoljna udarna snaga, previše iscrpljeno osoblje, nedovoljno zaliha.
Držali su se plana da se prema Lyubanu presele do kraja aprila.
Početkom maja general -potpukovnik Vlasov pozvan je u Malu Višeru na sastanak sa štabom fronta, kojim je privremeno rukovodio general -potpukovnik Khozin sa Lenjingradskog fronta (M. S. Trupe privremeno ukinutog Volhovskog fronta učinile su sebe žrtvenim jarcem za smrt 2. udarna armija. Metode zapovijedanja i upravljanja, za odvajanje od trupa, uslijed čega je neprijatelj prekinuo komunikacije 2. udarne armije, a ona je dovedena u izuzetno težak položaj.”Ali, strogo govoreći, neprijatelj je prekinuo komunikacije 2. udarne armije čak i prije nego što je Khozin zapovijedao trupama Volhovskog fronta. - B. S.). Na ovom sastanku Vlasov je dobio naredbu da se evakuiše kotao Volkhov. 52. i 54. armija trebale su prikriti povlačenje 2. udarne armije. Komandant 2. udarne armije sastao se 9. maja sa komandantima divizija, komandantima brigada i komesarima u sjedištu vojske, kojima je najprije najavio svoju namjeru da se povuče.
Bilješka. Svjedočenje prebjega o 87. konjičkoj diviziji prvi put je primljeno 10. maja u štabu 18. armije, a naknadne vijesti stigle su između 10. i 15. maja.
Između 15. i 20. maja, vojnicima je naređeno da se povuku. Povlačenje je počelo između 20. i 25. maja.
Za evakuaciju kotla Volkhov postojao je sljedeći plan.
Prvo, povlačenje pozadinskih službi, teške opreme i artiljerije koju je pješadija čuvala minobacačima. Nakon toga slijedi povlačenje preostale pješadije za tri uzastopne linije:
1. linija: Dubovik - Chervinskaya Luka;
2. red: Finev Lug - Olkhovka;
3. sektor: granica rijeke Kerest.
Povlačenje 2. udarne armije trebalo je sa bokova prikriti snagama 52. i 59. armije. Jedinice 52. i 59. armije, koje su se nalazile unutar kotla Volhova, trebale su ga posljednje napustiti u istočnom smjeru.
Razlozi neuspjelog povlačenja: izuzetno loši uslovi na putu (izlijevanje), vrlo loša opskrba, posebno municijom i zalihama, nedostatak jedinstvenog vodstva 2. udarne, 52. i 59. armije s Volhovskog fronta.
Činjenicu da su 30. maja prekinuti krug opkoljavanja ponovo zatvorile njemačke trupe, Druga udarna armija saznala je samo dva dana kasnije. U vezi s ovim zatvaranjem okruženja, general-potpukovnik Vlasov zatražio je od Volhovskog fronta: 52. i 59. armija da po svaku cijenu obore njemačke barijere. Osim toga, premjestio je sve snage 2. udarne armije koje su mu bile na raspolaganju u područje istočno od Krechna kako bi sa zapada otvorio njemačku barijeru. General -potpukovnik Vlasov ne razumije zašto štab fronta nije slijedio opće naređenje da sve tri vojske probiju njemačku barijeru. Svaka vojska se borila manje -više nezavisno.
23. juna Druga udarna armija učinila je posljednji pokušaj proboja na istok. U isto vrijeme, snage 52. i 59. armije, koje su koristile za pokrivanje bokova sa sjevera i juga, prestale su kontrolirati situaciju (doslovno: kamen … ins Rutschen - okliznuo se, skliznuo. Štedljivije za komandu 52. i 59. armije, ali ne odgovara tekstu njemačkog izvornog prijevoda: "U isto vrijeme, kako bi pokrile bokove, jedinice 52. i 59. armije počele su se kretati sa sjevera i juga." - BS)… 24. maja (vjerovatno lapsus, trebalo bi biti: 24. juna - BS) jedinstveno vođstvo Druge udarne armije postalo je nemoguće, a Druga udarna armija se podijelila u odvojene grupe.
General -potpukovnik Vlasov posebno naglašava razorno djelovanje njemačke avijacije i vrlo velike gubitke uzrokovane artiljerijskom vatrom.
Prema riječima general -potpukovnika Vlasova, oko 3.500 ranjenika iz 2. udarne armije izašlo je iz okruženja na istoku, zajedno s beznačajnim ostacima pojedinih jedinica.
General -potpukovnik Vlasov procjenjuje da je oko 60.000 ljudi iz Druge udarne armije zarobljeno ili uništeno. (po svoj prilici, Vlasov znači gubitke za mart - jun. Za usporedbu: u tom je razdoblju 18. njemačka vojska izgubila 10.872 ljudi, a 1.487 je nestalo, kao i 46.473 osobe su ranjene, a samo 58.832 osobe, što je manje od nenadoknadivih gubitaka samo vojske Vlasova. Njemački nenadoknadivi gubici pet su puta manji od nenadoknadivih gubitaka druge udarne armije. Ali Lindemannova se vojska u to vrijeme borila i protiv 52. i 59. armije, čiji je značajan dio također završio u kotlu i pretrpio ništa manju štetu od Vlasove vojske. Osim toga, 4. i 54. armija djelovale su protiv 18. njemačke armije. Može se pretpostaviti da su nenadoknadivi gubici ove tri vojske bili najmanje tri puta veći od nepopravljivih gubitaka iz Drugog šoka. - B. S.). Nije mogao dati nikakve podatke o broju jedinica 52. i 59. armije smještenih u kotlu Volhov.
Namjere Volhovskog fronta.
Volhovski front htio je povući 2. udarnu armiju iz kotla Volkhov na istok i koncentrirati je na područje Maleje Visere radi obnove, držeći Volhovski mostobran.
Nakon obnove 2. udarne armije, planirano je njeno raspoređivanje u sjevernom dijelu Volhovskog mostobrana radi napredovanja prema Čudovu s drugom udarnom armijom s juga i 54. i 4. armijom sa sjevera. Zbog razvoja situacije, general -potpukovnik Vlasov ne vjeruje u provedbu ovog plana.
Prema riječima general -potpukovnika Vlasova, plan o vojnom oslobađanju Lenjingrada će se nastaviti primjenjivati.
Implementacija ovog plana bitno će ovisiti o obnovi divizija Volhovskog i Lenjingradskog fronta i o dolasku novih snaga.
Vlasov vjeruje da s raspoloživim snagama u ovom trenutku Volhovski i Lenjingradski front nisu u poziciji da pokrenu ofanzivu velikih razmjera u Lenjingradskoj oblasti. Prema njegovom mišljenju, raspoložive snage jedva su dovoljne da zadrže Volhovski front i liniju između Kirishija i Ladoškog jezera.
General -potpukovnik Vlasov negira potrebu za komesarima u Crvenoj armiji. Prema njegovom mišljenju, u periodu nakon finsko-ruskog rata, kada nije bilo komesara, komandno osoblje se osjećalo bolje.
Dio II
ispitivanje komandanta 2. sovjetsko-ruske udarne armije, general-potpukovnika Vlasova
Akvizicija.
Starija starosna grupa iz reda poznatih mu ročnika rođena je 1898. godine, mlađa starosna grupa rođena je 1923. godine.
Nove formacije.
U februaru, martu i aprilu veliki pukovi, divizije i brigade raspoređeni su. Glavno područje novih formacija trebalo bi biti na jugu, na Volgi. On, Vlasov, slabo je orijentiran u nove formacije u Rusiji.
Vojna industrija.
U industrijskoj regiji Kuznjeck, na jugoistoku Urala, stvorena je značajna vojna industrija, koja je sada ojačana industrijom evakuiranom sa okupiranih teritorija. Postoje sve glavne vrste sirovina: ugalj, ruda, metal, ali nema nafte. U Sibiru mogu postojati samo mala, nedovoljno iskorištena naftna polja. Proizvodnja proizvoda se povećava smanjenjem trajanja proizvodnog procesa. Vlasovo mišljenje je da će industrija u Kuznjeckoj regiji biti dovoljna da podmiri minimalne potrebe Crvene armije u teškom naoružanju, čak i uz gubitak Donjecke regije.
Situacija s hranom.
Za stanje hrane može se reći da je stabilno. Bit će potpuno nemoguće bez ukrajinskog žita, ali Sibir ima značajne površine zemlje koje su nedavno razvijene.
Strane zalihe.
Novine posvećuju veliku pažnju zalihama iz Engleske i Amerike. Prema novinskim izvještajima, oružje, municija, tenkovi, avioni i hrana navodno se primaju u velikim količinama. U vojsci je imao samo telefone američke proizvodnje. U svojoj vojsci nije vidio strano oružje.
O stvaranju drugog fronta u Evropi čuo je sljedeće: u sovjetskoj Rusiji postoji opće mišljenje, koje se odražava i u novinama, da će Britanci i Amerikanci ove godine stvoriti drugi front u Francuskoj. To je navodno bilo čvrsto obećanje Molotovu.
Operativni planovi.
Prema Staljinovom naređenju br. 130 od 1. maja, Nijemci su trebali biti konačno protjerani iz Rusije tokom ovog ljeta. Početak velike ruske ljetne ofenzive bila je ofanziva kod Harkova. U tu svrhu, u proljeće je veliki broj divizija prebačen na jug. Sjeverni front je bio zapušten. To može objasniti činjenicu da Volhovski front nije mogao pribaviti nove rezerve.
Timošenkova ofanziva nije uspjela. Vlasov, unatoč tome, vjeruje da će možda Žukov pokrenuti srednju ili veliku ofenzivu iz Moskve. I dalje ima dovoljno rezervi.
Da je nova taktika Timošenkova, "elastična odbrana" (za bijeg na vrijeme), primijenjena na Volhovu, tada bi on, Vlasov, vjerovatno izašao iz okruženja sa svojom vojskom neozlijeđen. On nije dovoljno kompetentan da procijeni koliko se široko ovakva taktika može primijeniti, unatoč trenutnim stavovima.
Prema Vlasovu, Timošenko je barem najsposobniji vođa Crvene armije.
Na pitanje o značaju naše ofenzive na Don, objasnio je da bi opskrba benzinom iz Zakavkazja mogla biti kritična za Crvenu armiju, budući da se zamjena za kavkasku naftu teško može pronaći u Sibiru. Potrošnja benzina u Rusiji već je strogo ograničena.
Uopšteno govoreći, on primjećuje da je prilično izvanredno što kao komandant vojske nije bio informiran o operativnoj situaciji na širem planu; čuva se tako tajno da čak ni vojni zapovjednici nemaju saznanja o planovima komande u svojim područjima odgovornosti.
Armament.
Nije čuo za izgradnju super teških tenkova od 100 tona. Po njegovom mišljenju, T-34 je najbolji tenk. 60-tonski KV, prema njegovom mišljenju, previše je glomazan, posebno s obzirom na to da je potrebno pojačati njegovu oklopnu zaštitu.
Rođaci prebjega.
U principu, prestali su da se strijeljaju u Rusiji, s izuzetkom rodbine komandanata koji su prebjegli. (Ovdje je Vlasov namjerno ili slučajno pogrešno obavijestio Nijemce. Naredba br. 270 Štaba Vrhovne komande od 16. augusta 1941. predviđala je samo hapšenje porodica prebjega, odnosno onih koji se dobrovoljno predaju neprijatelju, pa čak i onda samo ako su prebjezi zapovjednici ili komesari. GK Žukov, dok je bio komandant Lenjingradskog fronta, poslao je šifru broj 4976 od 28. septembra 1941. u Političku upravu Baltičke flote: „Objasnite svom osoblju da sve porodice koji su se predali neprijatelju bit će strijeljani, a po povratku iz zarobljeništva bit će i strijeljani. Malo je vjerojatno da na ovu prijetnju nisu skrenuli pažnju vojnici na Lenjingradskom frontu. Međutim, ona je imala samo propagandni značaj. U praksi, Zhukov je imao malo ruku da strijelja porodice prebjega. Na kraju krajeva, NKVD je bio uključen u pogubljenja, a vodio se naredbom br. 270, pa oštra represija nije bila Vlasov nije mogao čuti nešto o naredbi Zhukovskog, formalno otkazanoj m kao ilegalni tek u februaru 1942. Možda je znao i za Staljinovu telefonsku poruku vojnom vijeću Lenjingradskog fronta 21. septembra 1941. u kojoj je vođa bez oklijevanja zahtijevao upotrebu oružja protiv žena, staraca i djece, koje su Nijemci navodno poslali na front redove sovjetskih trupa kako bi ih nagovorili na predaju. … Međutim, nije rečeno ništa o mogućem pogubljenju porodica prebjega. Moguće je da je bivši zapovjednik 2. udarne armije već razmišljao o tome da stupi u službu Nijemaca i punio se: kažu, tada bih morao riskirati život svoje porodice i prijatelja. - B. S.).
Odnos prema ruskim ratnim zarobljenicima u Njemačkoj.
Ljudi ne vjeruju da se u Njemačkoj strijeljaju ruski ratni zarobljenici. Šire se glasine da se pod utjecajem firera odnos prema ruskim ratnim zarobljenicima u posljednje vrijeme poboljšao.
Leningrad.
Evakuacija Lenjingrada nastavlja se danju i noću. Grad će se držati vojnim sredstvima u svim okolnostima iz razloga prestiža.
Lična informacija.
Otprilike tri mjeseca general-pukovnik Vasilevski bio je načelnik Generalštaba Crvene armije.
Maršal Shaposhnikov podnio je ostavku na ovu dužnost iz zdravstvenih razloga.
Maršal Kulik više ne komanduje. Oduzet mu je maršalski čin.
Maršal Budyonny, prema nepotvrđenim informacijama, dobio je novo imenovanje - za formiranje novih formacija u pozadini vojske.
Vorošilov je član Vrhovnog vojnog vijeća u Moskvi. On više nema trupe pod svojom komandom."
Komentar poslijegovora
U principu, ne može se reći da je ispitivanje bivšeg komandanta vojske pomoglo Nijemcima da dobiju neke posebno vrijedne podatke. Od 24. juna, kada je izgubljena komunikacija sa štabom fronta, pa do zauzimanja 12. jula, Vlasov nije imao nikakvih informacija o položaju trupa. Nije slučajno što druge udarne formacije koje je general naveo nisu ni zabilježene u protokolu: njemačka obavještajna služba ih je već odavno identificirala.
Karakteristike pojedinih sovjetskih vojskovođa također nisu zanimale neprijatelja. Kakva je korist od činjenice da je Meretskov "vrlo nervozna, odsutna osoba" (da li ćete biti nervozni nakon što ste nekoliko mjeseci posjetili Beriju)? I kako je njemačka komanda imala koristi od poruke da je vojska 52 Jakovljev jako pio? Ipak, napad na položaje ove vojske pod pijanstvom njenog komandanta ne može se pretpostaviti. A informacije o Lend-Leaseu i vremenu otvaranja drugog fronta, koje je postavio Vlasov, bile su na nivou glasina.
No, mislim da bi povjesničari Velikog Domovinskog rata trebali obratiti pažnju na analizu operacije na Lubanu. Vlasov je glavnu krivicu za njen neuspjeh svalio na komandu fronta i susjednih armija. Štaviše, postoje određeni razlozi u svjedočenju zarobljenog generala. Uostalom, nedostatak interakcije između 2. šoka i armija koje su ga pokušale spasiti, činjenica da Vlasov nije bio podređen divizijama susjednih formacija, koje su završile s njim u "kotlu", kriva je komanda fronta. Činilo se da Staljin nije podigao optužnicu protiv komandanta vojske okružene vojskom koju je vodio, budući da je dosljedno otpuštao komandanta fronta Meretskova i Khozina upravo zato što nisu pružili pomoć Vlasovu. Neuspjeh u isporuci 2. šoka, koji je Vlasov istakao kao jedan od glavnih razloga poraza, predodređen je slabošću sovjetske transportne avijacije.
Zanimljivo je da je Vlasov postavio Timošenko za zapovjednika višeg od Žukova, iako je pod komandom potonjeg general uspio postići najveći uspjeh. Vjerovatno je Andreja Andrejeviča više impresionirala Timošenkova "elastična odbrana", koja je u velikoj mjeri spasila Crvenu armiju tokom implementacije plana Blau, nego želja Žukova da napadne po svaku cijenu. Moguće je da su Vlasov i Žukov imali neku vrstu sukoba, a Georgij Konstantinovič je pokušao upornog komandanta spojiti na front Volhova.
Mislim da Vlasov nije ništa skrivao od Nijemaca i rekao neprijatelju sve što je znao ili čuo. Međutim, ništa, osim svjedočenja o pogubljenjima porodica zapovjednika prebjega, nije ukazivalo na mogućnost njegovog prelaska u službu neprijatelja. U tome se Andrej Andreevič značajno razlikovao, na primjer, od general -potpukovnika MF Lukina, zarobljenog u Vjazmi, koji je na prvom ispitivanju kod zapovjednika Grupe armija Centar, feldmaršala von Bocka, 14. prosinca 1941. predložio da se u Rusiji formira antiboljševička vlada, koja "može postati nova nada za narod". Kolaborator Mihail Fedorovič bio je spašen sudbine činjenice da je von Bock ubrzo smijenjen sa svog mjesta i nije mogao učiniti ništa da podrži inicijativu komandanta-19. Kao što znate, Vlasov je završio svoj život na vješalima.
