"U ljudskom neznanju vrlo je utješno sve smatrati besmislicama koje ne poznajete."
DI. Fonvizin. Podrast
Nauka nasuprot pseudoznanosti … Koliko često u našim medijima nailazimo na klišeizirane optužbe na račun stranih zemalja zbog iskrivljavanja naše historije! Ali od koga dolaze? Od novinara koji uglavnom ne znaju strane jezike i nikada nisu čitali knjige na njima. Uvriježeno mišljenje je sljedeće: budući da novinar piše, onda zna. A on, baš ovaj novinar, u mnogim slučajevima jednostavno prepisuje materijal iz drugog! "Krojač je učio od drugog, drugi od trećeg, ali od koga je prvi krojač učio?" - "Da, možda je prvi krojač sašio lošije od mene." Dijalog iz Fonvizinovog "Maloljetnika" jasno pokazuje kako se to događa.
No, čak i oni novinari koji dobro poznaju strane jezike, u inostranstvu su i imaju direktnu komunikaciju, u pravilu su reporteri. Odnosno, oni prave "izvještaj", izvještaj o događajima - o tome ko je šta rekao, gdje i šta se dogodilo. Fizički nemaju vremena čitati istorijske monografije i časopise, ali za to nisu plaćeni. Plaćaju, na primjer, da "imaju prijetnju". Bilo što: vojno, ekonomsko, informacijsko … Uostalom, kada postoji "prijetnja", tada se povećava potreba za centraliziranim, pa čak i samo ličnim vodstvom. Ovo je aksiom javne uprave. A također i vanjska prijetnja omogućuje vam da na odličan način otpišete sve unutrašnje probleme i nedostatke. "Zašto u SSSR -u nemamo dovoljno hrane i usvojen je Program hrane?" - "Ali zato što" Ratovi zvijezda "!" I to je to! Prosečan čovek je zadovoljan. Dobio je jednostavan i pristupačan odgovor na svoju svijest i intelekt. I ne čita časopis Aviation and Cosmonautics, i nikada neće saznati o svemu što se tamo piše.
Pojavio se Internet, povećala se mogućnost primanja informacija od ljudi. No, problem vremena i jezika ostao je. Ogromna većina posetilaca VO -a poznaje strani jezik na nivou „čitam i prevodim pomoću rečnika“(i rečnika sovjetske ere). Stoga jedva započinju dan čitanjem uvodnika The Washington Post, The Times ili People's Daily (ovo je, međutim, smiješno pamtiti). Ali opet, jedno je šta političari tamo govore, a sasvim drugo ono što historičari pišu i što studenti čitaju kasnije na fakultetima i univerzitetima. Razumljiva je i činjenica da ih mnogi građani ne čitaju. Međutim, prisutnost knjiga već omogućuje razlikovanje znanosti i politike, koje su "različite stvari". Dakle, za one koji optužuju "podmuklo inozemstvo" za iskrivljavanje povijesne istine, bilo bi pristojno uvijek se osloniti na činjenice i napisati: takve i takve novine u tom i takvom članku od tog i takvog datuma napisale su takav i takav, i to nije istina; u knjizi tog i takvog autora, takve i takve izdavačke kuće na toj i takvoj stranici je napisano … i to je izvrtanje činjenica, političar takav i takav, govoreći tamo … rekao je sljedeće, i to je potpuna laž. Tada će to biti zaista vrijedna kontra-propaganda, a ne jeftino brbljanje, dostojno ne "VO", već možda najbanalnije žute štampe.
Pa, budući da smo nedavno proučavali izvornu studiju naše ruske istorije, da vidimo šta „tamo“pišu o našim davnim vremenima.
Imajte na umu da su najpristupačnija literatura na Zapadu o historijskim temama knjige izdavačke kuće Osprey. Prije svega, jeftini su, šareni (a ovo je uvijek privlačno!), Napisani jednostavnim, razumljivim jezikom. U Engleskoj se koriste kao nastavno sredstvo na Vojnoj akademiji Sandhurst, kao i na univerzitetima i fakultetima, a osim toga čita ih cijeli svijet, jer se objavljuju ne samo na engleskom, već i na mnogim drugim jezicima. Dakle, knjige Osprejeva su zaista međunarodna izdanja. Godine 1999., u sklopu serije "Ljudi na oružju", br. 333, objavljena je knjiga profesora Davida Nicolasa "Vojske srednjovjekovne Rusije 750-1250", a sa posvetom našem istoričaru M. Goreliku, bez čije pomoći nije htjela "vidjeti svjetlo". Pa pročitajmo je, saznajmo koju verziju povijesti Rusije nudi stranim čitateljima. Kako bi se izbjegle bilo kakve optužbe za prijevaru, dio teksta iz njega postavljen je u obliku slika, a prijevod se zatim daje prema očekivanjima, u nekim slučajevima s komentarima autora. Pa čitamo …
Rusija u Rusiju
SREDNJOVJEKOVNE DRŽAVE RUSIJE nastale su u šumskim i šumsko-stepskim regijama moderne Rusije, Bjelorusije i Ukrajine, dok su konkurentske nomadske države na jugu postojale u stepi. Međutim, oni su imali gradove, a to su bile takozvane "nomadske države" koje su bile visoko razvijene tokom većeg dijela srednjeg vijeka. Cijelu regiju prelazile su rijeke, a većina naselja nalazila se na njihovim obalama. Rijeke su bile najbolje transportne arterije ljeti za vrijeme vožnje čamcem i zimi kada su se koristile kao smrznuti autoputevi; i nije iznenađujuće da su u ratu korišteni i kao transportne arterije. Oni su efikasno povezivali Skandinaviju i Zapadnu Evropu sa Vizantijskim carstvom i svijetom islama. Trgovina je donijela bogatstvo, a bogatstvo je privuklo predatore, kako unutrašnje tako i vanjske. U stvari, prepadi, piratstvo i pljačke ostali su glavna karakteristika srednjovjekovne ruske istorije.
Stepa se istaknula u ruskoj vojnoj istoriji. To je bila arena ne samo za herojska djela, već i za vojnu katastrofu. Za razliku od stepe, njihova su zemljišta bila prekrivena šumama i močvarama, a također su bile odvojene rijekama. Naseljavali su ga nomadski narodi, koji su, iako nisu bili ratoborniji od svojih sjedilačkih susjeda, imali veliki vojni potencijal i bili su više naviknuti na plemensku disciplinu nego stanovnici šume. U ranom srednjem vijeku Slaveni su bili relativno novi pridošlice koji su nastavili istraživati nove teritorije čak i kad je već stvorena srednjovjekovna Rusija.
Dalje na sjeveru, u arktičkoj tundri bilo je nomadskih lovačkih naroda za koje se činilo da nemaju svoju vojnu aristokratiju. S druge strane, mnoga finska ili ugrska plemena subarktičke tajge i sjevernih šuma očito su imala vojnu elitu. Ova plemena su uključivala Votyake, Vode, Este, Chud i Komi ili Zyryans. Istočno-ugro-finsko stanovništvo imalo je razvijeniju kulturu i oružje u odnosu na njih, kao i masivne citadele napravljene od zemlje i drveta (vidi "Atila i horde nomada", serija №30 "Elite", "Osprey"). Među njima su bili Merya, Muroma, Teryukhane, Karatai, Mari i Mordovi. Neki su se asimilirali i nestali tokom 11. i 12. stoljeća, ali drugi su zadržali svoj identitet do danas.
Udmurti, ili Votyaci, odvojili su se od Zyryana u 8. stoljeću, koja su suparnička plemena natjerala na istok do njihovih staništa uz izvorišta rijeka Vyatka i Kama. Hanti ili Mansi zemlje u regijama tajge na krajnjem sjeveroistoku evropskog dijela Rusije uključene su u brzorastuću rusku državu („Novgorodska zemlja“) krajem 12. stoljeća. Iza Urala su živjela druga ugrska plemena koja su djelovala toliko zastrašujuće da su Rusi vjerovali da su zaključani iza bakrenih vrata do Sudnjeg dana.
Budući da su mnogi čitatelji "VO" iz nekog razloga jako uvrijeđeni hroničnim tekstom o "pozivu Varjaga", pogledajmo kako je ovaj događaj opisan u knjizi D. Nicolasa.
Prema legendi, predstavnik skandinavskog plemstva po imenu Rurik pozvan je u Novgorodsku zemlju 862. godine. Neki učenjaci identificirali su ga kao Rorika iz Jutlanda, danskog ratnog gospodara koji se spominje u zapadnim izvorima. U stvari, Rurik je vjerojatno stigao skoro dvadeset godina ranije, nakon čega su on i njegovi sljedbenici proširili svoju vlast na jug uz rijeke Dvinu i Dnjepar, istisnuvši ili pripojivši prethodne švedske avanturiste zvane Rus. Generaciju kasnije, većina onih Mađara koji su dominirali u Kijevskoj regiji migrirali su na zapad do mjesta gdje se sada nalazi Mađarska, iako je ostalo nejasno ko ih je tamo tačno odvezao - Bugari, Pečenezi ili Rusi.
Država Rus možda u to vrijeme nije bila velika vojna sila, ali ovdje su već bile izgrađene velike riječne flote koje su plovile hiljadama kilometara radi pljačke ili trgovine i kontrolirale strateške prijelaze između velikih rijeka. Hazari su u to vrijeme bili u teškoj situaciji i vjerovatno bi pristali na zauzimanje ruskih zemalja ako bi nastavili priznavati hazarsku vlast ovdje. No oko 930. godine knez Igor je preuzeo vlast u Kijevu, koji je ubrzo postao glavno središte državne moći u Rusiji. Nekoliko desetljeća Igor je bio priznat kao prijestolonasljednik i bio je angažiran u činjenici da je zajedno sa odredom vodio godišnje kampanje u poliudye, sakupljajući tako svoje još uvijek amorfno stanje u jednu cjelinu …
„Ime Varjazi ili, na vizantijskom grčkom, Varjazi ponekad je davano ratničkoj eliti ove nove Kijevske Rusi, ali zapravo su Varjazi bili zasebna grupa skandinavskih avanturista, koja je uključivala mnoge pagane u vrijeme kada se kršćanstvo širilo po Skandinaviji.
Ime Varjazi, ili, na vizantijskom grčkom, Varjazi, dobilo je elita ratnika ove nove Kijevske Rusije, ali zapravo su Varjazi bili zasebna grupa skandinavskih avanturista koja je uključivala mnoge pagane u vrijeme kada se kršćanstvo širilo po Skandinaviji.
Neki od njih putovali su u velikim grupama, koje su bile gotove "vojske" predvođene švedskim, norveškim i danskim liderima koji su, uz naknadu, bili spremni unajmiti se za bilo koga, sve do zemalja poput Gruzije i Armenije, pa i pljačkati ili trgovina.
Međutim, bilo bi pogrešno gledati na stvaranje Kijevske Rusije samo kao na skandinavsko preduzeće. Postojeće slavenske plemenske elite također su bile uključene u ovaj proces, tako da je za vrijeme kneza Vladimira vojna i trgovačka aristokratija u Kijevu bila mješavina skandinavskih i slavenskih porodica. Zapravo, moć prinčeva ovisila je o sjedinjenju njihovih interesa, interesa njegovog uglavnom skandinavskog odreda i gradskih trgovaca različitog porijekla. Hazarske plemenske grupe također su igrale važnu ulogu u vladi i vojsci, jer je njihova kultura bila razvijenija od kulture skandinavske Rusije. U međuvremenu, Balti i Finci u to su vrijeme još uvijek zadržali svoju društvenu i, vjerovatno, vojnu strukturu pod udaljenom vlašću Kijeva.
Zanimljivo je da su vođe Varjaga dobili ulogu generala još u kršćanskom 11. stoljeću; stoga je jedan od najpoznatijih primjera povezan s imenom kralja Haralda Hardrada, koji je na kraju postao kralj Norveške i umro tokom invazije na Englesku 1066. Jedan od Haraldovih dvorskih pjesnika, Thjodolf, govorio je o tome kako se Harald borio uz grofa Rognwalda u službi kneza Yaroslava, predvodeći njegov odred. Štaviše, Harald je ostao u Rusiji nekoliko godina prije odlaska u Vizantiju, gdje je imao i mnogo avantura. Tek do početka 12. stoljeća potok skandinavskih ratnika u osnovi je presušio, a oni koji su se ranije naselili u Rusiji bili su asimilirani.
Ako uzmemo u obzir da je cijeli štampani tekst ovog izdanja "Ospreya" samo 48 stranica zajedno sa crtežima i fotografijama, ispada da je samog teksta još manje, oko 32 stranice. I tako je na njima bilo potrebno pričati o istoriji Rusije, i dati cijelu hronologiju događaja od 750. do 1250. godine, i govoriti o starijim i mlađim odredima, te o oružju i oklopu, tvrđavama i opremi za opsadu, kao i o dati opis ilustracija i popis korištene literature, tada se može zamisliti i nivo generalizacije ovog materijala, i nivo vještine u njegovom izlaganju.
U izlaganju, napomenimo, strogo je znanstveno, budući da se nije teško uvjeriti da autor nije ni korak odstupio od podataka naše ruske historiografije i tekstova ljetopisa. Nakon što ste pročitali cijelu knjigu, možete se potpuno uvjeriti da ona sadrži vrlo kratak, sažet, izrečen, ali ipak iscrpan opis rane povijesti ruske države bez ikakvog poniženja, kao i fantastična nagađanja i iskrivljenja.
P. S. Ali takve fotografije su koristile D. Nicole i A. McBride prilikom pripreme skica za dizajn ove publikacije.
P. P. S. Uprava stranice i autor izražavaju zahvalnost znanstvenom timu Mordovskog republikanskog ujedinjenog lokalnog muzeja I. D. Voronin za dostavljene fotografije.
