Prije 400 godina, 9. marta 1617, potpisan je Stolbovski ugovor. Ovaj svijet je okončao rusko-švedski rat 1610-1617. i postao je jedan od tužnih rezultata nevolja s početka 17. stoljeća. Rusija je ustupila Švedskoj Ivangorod, Yam, Koporye, Oreshek, Korel, odnosno izgubila je svaki izlaz na Baltičko more, osim toga, Moskva je isplatila odštetu Šveđanima. Granice utvrđene Stolbovskim mirom očuvane su do izbijanja Sjevernog rata 1700-1721.
Pozadina
Borba kneževsko-bojarskih klanova u Rusiji dovela je do previranja. Situaciju je pogoršao nagli porast društvene nepravde, koja je izazvala masovne proteste stanovništva i prirodne katastrofe, koje su dovele do gladi i epidemija. Klan Romanov, zajedno sa monasima iz manastira Čudo, pronašao je i inspirisao varalicu koji se proglasio carevičem Dmitrijem. Lažnog Dmitrija podržavali su i poljski magnati i Vatikan, koji su htjeli raskomadati rusku državu i profitirati od njenog bogatstva. Poljski magnati i vlastela okupili su privatnu vojsku za varalicu. Varalicu su podržali i neki gradovi na jugozapadu Rusije, plemići i kozaci, nezadovoljni politikom Moskve. Međutim, varalica nije imao šanse zauzeti Moskvu, ako ne i zavjera u glavnom gradu Rusije. Car Boris Godunov u proljeće 1605. iznenada je umro (ili se otrovao), a njegov sin je ubijen. U ljeto 1605. godine Lažni Dmitrij svečano je ušao u Moskvu i postao "legitimni" car. Ali Grigorij Otrepiev nije dugo vladao, izazvao je nezadovoljstvo moskovskih bojara, koji su u Moskvi izvršili državni udar. U svibnju 1606., varalica je ubijen.
Vasilij Šujski je krunisan za kraljevstvo. Međutim, novi car nije bio daleko, mrzili su ga plemići i "hodajući ljudi" koji su se borili za Lažnog Dmitrija, poljsko plemstvo, koje je sanjalo o pljački ruskih zemalja, i većinu bojara (Golicini, Romanovi, Mstislavski itd.), koji su imali svoje planove za rusko prijestolje. Gotovo svi južni i jugozapadni gradovi Rusije odmah su se pobunili. U jesen se pobunjenička vojska Ivana Bolotnikova preselila u Moskvu. Pobunjenici su djelovali u ime "čudesno spašenog" cara Dmitrija. Izbio je građanski rat velikih razmjera. Nakon tvrdoglavih borbi, vladine snage zauzele su Tulu, gdje su odbranjene Bolotnikove snage. Sam Bolotnikov je pogubljen, kao i još jedan varalica koji je bio s njim - Carevič Petar, navodno sin cara Fjodora Ivanoviča.
Međutim, u to se vrijeme pojavio novi varalica, Lažni Dmitrij II. Tačno porijeklo novog varalice nije poznato. Većina istraživača skloni su vjerovanju da je to bio Shklovski Židov Bogdanko, koji je imao određeno obrazovanje i igrao je ulogu "carevića". Šklovskom varalici pridružili su se odredi poljskog plemićkog avanturista, kozaci iz Male Rusije, gradovi na jugozapadu Rusije i ostaci Bolotnikovita. U proljeće 1608. trupe prevaranta preselile su se u Moskvu. U tvrdoglavoj bitci kod Bolhova, u Orlovskoj oblasti, trupe prevaranta porazile su carsku vojsku, koju je predvodio nesposobni Dmitrij Šujski (kraljev brat). Car Vasilij je poslao novu vojsku protiv varalice pod komandom Mihaila Skopina-Šujskog i Ivana Romanova. Međutim, u vojsci je otkrivena zavjera. Neki su namjesnici namjeravali otići do varalice. Urotnici su zarobljeni, mučeni, neki pogubljeni, drugi prognani. No, car Vasilij Šujski se uplašio i povukao trupe u glavni grad.
U ljeto 1608. trupe prevaranta otišle su u Moskvu. Nisu se usudili krenuti u napad i nastanili su se u Tušinu. S tim u vezi, varalica je dobio nadimak "Tušinski lopov". Kao rezultat toga, ruska država je, zapravo, podijeljena na dva dijela. Jedan dio podržavao je legitimnog cara Vasilija, drugi - Lažnog Dmitrija. Tušino je neko vrijeme postao druga ruska prijestolnica. Lopov iz Tušina imao je svoju kraljicu - Marinu Mnišek, svoju vladu, Bojarsku dumu, naredbe, pa čak i patrijarha Filareta (Fedor Romanov). Patrijarh je poslao pisma u Rusiju sa zahtjevom da podredi "cara Dmitrija". U to vrijeme Rusiju su porazili "lopovi", "lopovski kozaci" i poljske trupe.
1. maja 1617. Ratifikacija švedskog kralja Gustava Adolfa o Stolbovskom sporazumu o večnom miru između Rusije i Švedske
Unija sa Švedskom
U Švedskoj je početkom stoljeća postojala politička kriza; Charles IX okrunjen je tek u ožujku 1607. Stoga u početku Šveđani nisu imali vremena za Rusiju. No, čim se situacija stabilizirala, Šveđani su okrenuli pogled prema Rusiji. Nakon analize situacije, Šveđani su došli do zaključka da bi ruska previranja mogla završiti u dva glavna scenarija. Prema prvom, u Rusiji je uspostavljena čvrsta moć, ali su Rusi izgubili ogromne teritorije koje su bile povučene Poljskoj - Smolensk, Pskov, Novgorod itd. U isto vrijeme, Poljska je već kontrolirala baltičke zemlje. Prema drugom scenariju, Rusija bi mogla postati „mlađi partner“Poljske.
Jasno je da oba scenarija nisu odgovarala Šveđanima. Poljska je u to vrijeme bila njihov glavni konkurent u borbi za baltičku regiju. Jačanje Poljske na račun Rusije ugrozilo je strateške interese Švedske. Stoga je švedski kralj Charles IX odlučio pomoći caru Vasiliju. Istovremeno, Švedska bi mogla zadati udarac svom konkurentu - Poljskoj, zaraditi i ojačati svoju poziciju na sjeveru Rusije. Još u februaru 1607., viborški namjesnik je pisao karelijskom namjesniku, princu Mosalskom, da je kralj spreman pomoći kralju, a švedska ambasada je već na granici i spremna je za pregovore. Ali u to vrijeme, Shuisky se i dalje nadao da će se samostalno obračunati s neprijateljima i sklopiti mir s Poljskom. Naredio je knezu Mosalskom da napiše Vyborgu da "našem velikom suverenu ne treba pomoć nikoga, može se suprotstaviti svim svojim neprijateljima bez vas i neće tražiti pomoć od nikoga osim od Boga". Tokom 1607. Šveđani su poslali još četiri pisma caru Šujskom s ponudom pomoći. Ruski car je na sva pisma odgovorio ljubaznim odbijanjem.
Međutim, 1608. situacija se promijenila na gore. Car Vasilij bio je blokiran u Moskvi. Gradovi su jedan po jedan prelazili na stranu lopova Tušinskog. Morao sam se sjetiti prijedloga Šveđana. Carev nećak Skopin-Shuisky poslan je u Novgorod na pregovore. Dana 23. februara 1609. godine u Vyborgu je zaključen sporazum. Obje strane ušle su u anti-poljski savez. Švedska je obećala da će poslati trupe plaćenika u pomoć. Moskva je platila usluge plaćenika. Za pomoć Švedske, car Vasilij Šujski odrekao se svojih prava na Livoniju. Osim toga, potpisan je i tajni protokol ugovora - "Zapisnik o predaji Švedske vječnom posjedu ruskog grada Karele sa okrugom". Premještaj se trebao dogoditi tri sedmice nakon što je švedski pomoćni korpus pod komandom De la Gardiea ušao u Rusiju i bio na putu za Moskvu.
U proljeće 1609. švedski korpus (uglavnom su ga činili plaćenici - Nijemci, Francuzi itd.) Približio se Novgorodu. Rusko-švedska vojska odnijela je niz pobjeda nad Tušinima i Poljacima. Toropets, Torzhok, Porkhov i Oreshek su očišćeni od Tušina. U maju 1609. Skopin-Shuisky sa rusko-švedskom vojskom preselio se iz Novgoroda u Moskvu. U Torzhoku se Skopin pridružio moskovskoj miliciji. U blizini Tvera, rusko-poljske trupe su tokom tvrdoglave bitke porazile poljsko-tušinski odred Pana Zborovskog. Međutim, Moskva nije oslobođena tokom ove kampanje. Švedski plaćenici odbili su nastaviti kampanju pod izgovorom odloženog plaćanja, i činjenice da Rusi nisu čistili Koreliju. Ruski dio vojske zaustavio se kod Kaljazina. Car Vasilij Šujski, primivši novac od Soloveckog samostana, od Strogonova sa Urala i brojnih gradova, požurio je da ispuni članove Viborškog ugovora. Naredio je da se očisti Korela za Šveđane. U međuvremenu su carske trupe zauzele Pereslavl-Zalessky, Murom i Kasimov.
Ulaskom švedskih trupa u ruske granice poljski kralj Sigismund III je započeo rat s Rusijom. U rujnu 1609. trupe Leva Sapiehe i kralja približile su se Smolensku. U međuvremenu, vlast u logoru Tushino konačno je prešla na poljske gospodare na čelu s Hetmanom Ruzhinskim. Tushino Tsarek je zapravo postao talac Poljaka. Poljski kralj pozvao je tušinske Poljake da zaborave svoje stare zamjerke (mnogi poljski plemići bili su u neprijateljstvu s kraljem) i da odu služiti u njegovu vojsku. Mnogi Poljaci su poslušali. Logor Tushino se raspao. Sam varalica pobjegao je u Kalugu, gdje je stvorio novi logor, oslanjajući se uglavnom na Kozake. Ovdje je počeo slijediti "patriotsku" liniju, započevši borbu s Poljacima.
Ostaci tušinske "vlade" konačno su izdali Rusiju. U januaru 1610. tušinski patrijarh i bojari poslali su svoje ambasadore kralju u opkoljeni Smolensk. Predložili su plan prema kojem rusko prijestolje nije trebao zauzeti poljski kralj, već njegov sin, mladi Vladislav. A Filaret i Tushino bojarska duma trebali su postati najbliži krug novog cara. Stanovnici Tušina pisali su kralju: „Mi, Filaret, patrijarh moskovski i cele Rusije, arhiepiskopi, episkopi i cela osvećena katedrala, slušajući njegovo kraljevsko veličanstvo o našoj svetoj pravoslavnoj veri, radosti i podvigu oslobođenja hrišćana, molimo se Bogu i tukli nas po čelu. A mi, bojari, pratnja itd., Tukli smo njegovu kraljevsku milost glavom i na slavnoj moskovskoj državi, želimo vidjeti njegovo kraljevsko veličanstvo i njegove potomke kao milostive vladare …”.
Tako su "patrijarh" Filaret i tušinski boljari predali Rusiju i narod Poljacima. Poljski kralj, još prije kampanje protiv Rusije, postao je poznat po žestokim pokoljima pravoslavnih kršćana koji su živjeli u Komonveltu. Poljaci su opsjedali Smolensk, koji su htjeli pripojiti Poljskoj. Sam Sigismund je želio vladati Rusijom i u savezu s Vatikanom iskorijeniti "istočnu herezu". Ali iz političkih razloga odlučio je privremeno pristati na prijenos ruskog prijestolja na svog sina.
U međuvremenu, Skopin se cjenkao sa Šveđanima. Uprkos otporu svojih stanovnika, Korela je predata Šveđanima. Osim toga, car Vasilij se obavezao nadoknaditi Šveđanima "za vašu ljubav, prijateljstvo, pomoć i gubitke koji su vas zadesili …". Obećao je da će dati sve što se traži: "grad, zemlju ili okrug". Šveđani su se smirili i ponovo krenuli sa Skopin-Shuisky. U martu 1610. Skopin i De la Gardie svečano su ušli u Moskvu. Međutim, 23. aprila princ Skopin je neočekivano umro. Sumnjalo se da je carev brat Dmitrij Šujski njegov trovač. Car Vasilij bio je star i bez djece, njegov brat Dmitrij smatrao se njegovim nasljednikom. Uspješni komandant Mihail Skopin-Šujski mogao bi mu postati rival, imao je mnogo pristalica.
Smrt Skopina bio je težak udarac kako za cara Vasilija, budući da je uspješni zapovjednik spasio njegovo prijestolje, tako i za cijelu Rusiju. Osim toga, car je napravio neoprostivu grešku, postavio je Dmitrija Šujskog za zapovjednika vojske, koja je trebala ići spasiti Smolensk. U junu 1610. poljska vojska pod komandom hetmana Zolkiewskog porazila je rusko-švedsku vojsku kod sela Klushino. Plaćenici su prešli na stranu Poljaka. Manji dio plaćenika (Šveđani), pod komandom Delagardieja i Horna, otišao je na sjever do svoje granice. Ruske trupe su dijelom prešle na stranu poljskog kralja, dijelom su pobjegle ili se sa Dmitrijem Šujskim vratile u Moskvu "sramotno".
Katastrofa u Klushinu odmah je dovela do izbijanja nove zavjere u Moskvi, već protiv cara Vasilija. Organizatori zavjere bili su Filaret, princ Vasilij Golicin, koji je ciljao na kralja, bojar Ivan Saltykov i rjazanski plemić Zahar Lyapunov.17. jula 1610. Vasilij je svrgnut s prijestolja, zapravo je jednostavno protjeran iz kraljevske palače. Patrijarh Hermogen nije podržao zavjerenike, a neki od strijelaca su se takođe protivili. Zatim je 19. jula Lyapunov sa svojim pratiocima provalio u kuću Shuiskyja i on je nasilno postrižen u monaha, a on sam je odbio izreći monaške zavjete (vikao je i opirao se). Patrijarh Hermogen nije priznao takvu prisilnu pokopu, ali zavjerenike nije zanimalo njegovo mišljenje. U septembru 1610. godine, Vasilij je izručen poljskom hetmanu Zholkevskom, koji je njega i njegovu braću Dmitrija i Ivana odveo u oktobru blizu Smolenska, a kasnije u Poljsku. U Varšavi su kralj i njegova braća predstavljeni kao zarobljenici kralju Sigismundu i položili mu svečanu zakletvu. Bivši car je umro u zatvoru u Poljskoj, a njegov brat Dmitrij je tamo umro.
Moć u Moskvi prešla je na šačicu zavjerenih boljara (tzv. Sedam-bojara). Međutim, uglavnom se protezao samo do Moskve. Kako bi očuvali svoju moć, izdajnici su odlučili pustiti Poljake u Moskvu. U noći s 20. na 21. septembar, poljska vojska u zavjeri sa bojarskom vladom ušla je u glavni grad Rusije. Poljski knez Vladislav proglašen je ruskim carem. Rusiju je zahvatila potpuna anarhija. Bojari i Poljaci kontrolirali su samo Moskvu i komunikacije koje su povezivale poljski garnizon s Poljskom. U isto vrijeme, Sigismund nije ni pomišljao poslati Vladislava u Moskvu, čvrsto izjavljujući da će on sam preuzeti rusko prijestolje. Neki su gradovi službeno poljubili križ za Vladislava, drugi su poslušali lopova iz Tušina, a većina je zemalja živjela sama. Dakle, Novgorod je prvo priznao Vladislava, a kada je prva milicija krenula da oslobodi Moskvu, postala je središte antipoljskog ustanka. Građani su linčovali Ivana Saltykova, koji je u njenim očima personifikovao tip bojara izdajnika koji se prodao Poljacima. Guvernera su brutalno mučili, a zatim nabili na kolac.
U decembru 1610. lažni Dmitrij II je ubijen. Prijetnja od njega je bila gotova. Međutim, ataman Zarutsky podupirao je sina Marina - Ivana Dmitrieviča (Voronok) i zadržao značajan utjecaj i snagu. Odredi Zarutskog podržavali su prvu miliciju.
Švedska agresija. Pad Novgoroda
U međuvremenu su Šveđani, koji su pobjegli iz Klushina, s pojačanjem stiglo iz Švedske, pokušali zauzeti sjevernoruska uporišta Ladogu i Oreshek, ali su ih njihovi garnizoni odbili. U početku su Šveđani kontrolirali samo Korelu, neke dijelove Barentsovog i Bijelog mora, uključujući i Kolu. Međutim, 1611. godine, iskorištavajući haos u Rusiji, Šveđani su počeli zauzimati pogranična područja Novgoroda - Yam, Ivangorod, Koporye i Gdov su postepeno zauzeti. U ožujku 1611. trupe De la Gardiea stigle su do Novgoroda. De la Gardie je poslao da pita Novgorođane jesu li prijatelji ili neprijatelji Šveđana i hoće li se pridržavati Viborškog ugovora. Novgorođani su odgovorili da ih se to ne tiče i da sve ovisi o budućem moskovskom caru.
Saznavši da je poljsku posadu opkolila prva milicija Prokopya Lyapunova i da su Poljaci spalili veći dio Moskve, švedski kralj stupio je u pregovore s vođama milicije. U povelji švedskog kralja predloženo je da se za ruske careve ne biraju predstavnici stranih dinastija (jasno je da su mislili na Poljake), već da se izabere neko od njih. U međuvremenu su se u Novgorodu događali događaji koji su Šveđanima dali nadu da će lako zauzeti najvažniji ruski grad. Prema švedskim podacima, sam guverner Buturlin, koji je mrzio Poljake i imao dobre odnose s De la Gardieom u Moskvi, ponudio mu je da okupira Novgorod. Buturlin se borio kod Klushina rame uz rame s De la Gardieom, bio ranjen, zarobljen, gdje je mučen i zlostavljan i - oslobođen nakon zakletve Moskve poljskom knezu Vladislavu - postao zakleti neprijatelj Poljaka.
Prema ruskim podacima, došlo je do neslaganja između Buturlina i vojvode Ivana Odoevskog, kao i građana, što je spriječilo organizaciju pouzdane odbrane Novgoroda. Grad je dočekao ruskog guvernera sa silnom anarhijom, koju je jedva suspregao ustupcima i obećanjima. Grad je bio na rubu pobune, bilo je dosta zapaljivog materijala: 20.000 stanovnika grada povećalo se nekoliko puta zbog izbjeglica iz okolnih tvrđava i sela. Uništena sirotinja nije imala šta izgubiti i nema šta raditi. U susjednom Pskovu već se dogodila pobuna, a izaslanici su ohrabrili Novgorođane na pobunu, pozvali ih da tuku bojare i trgovce. Stari gradski gospodar, vojvoda Ivan Odoevsky, nevoljko je ustupio moć Vasiliju Buturlinu, ali se nije pomirio s tim. Nije bilo jedinstva među ostalim predstavnicima gradske elite. Neki su ostali tajni pristaše Poljaka, Vladislava, drugi su se okrenuli prema Švedskoj, nadajući se da će iz ove zemlje izvući cara, a drugi su podržavali predstavnike ruskih aristokratskih porodica.
Treća novgorodska kronika govori o atmosferi koja je vladala u gradu: "Nije bilo radosti u vojvodama, a ratnici s građanima nisu mogli dobiti savjet, neki su vojvodi neprestano pili, a vojvoda Vasilij Buturlin prognan je s njemačkim narodom, a trgovci su im donosili svakakvu robu "…
I sam Vasilij Buturlin bio je uvjeren da će poziv na rusko prijestolje jednog od sinova kralja Karla IX - Gustava Adolfa ili njegovog mlađeg brata princa Karla Filipa - spasiti državu od prijetnje katoličke Poljske, koja želi uništiti pravoslavlje, i okončati borbu za vlast između bojara. Vođe milicije dijelili su te stavove, nadajući se da bi novgorodske snage, ujedinjene s trupama De la Gardie, mogle pomoći u oslobađanju Moskve od Poljaka. Buturlin se ponudio da jednu od pograničnih tvrđava založi Šveđanima i povjerljivo je obavijestio De la Gardiea da i Novgorod i Moskva žele da jedan od kraljevskih sinova postane car, samo ako obećaju očuvanje pravoslavlja. Istina, problem je bio u tome što kralj Charles IX, koji se odlikovao svojom praktičnošću, nije polagao pravo na cijelu Rusiju. On je samo želio povećati svoju zemlju i ukloniti Rusiju s Baltičkog mora. U ovom slučaju, Švedska bi se mogla obogatiti posredovanjem u ruskoj trgovini s Evropom i nanijeti ozbiljan udarac ekspanziji Poljske.
De la Gardie prenio je kraljevske zahtjeve Buturlinu: Švedska je za svoju pomoć htjela ne samo tvrđave koje pokrivaju prilaze Baltičkom moru - Ladogu, Noteburg, Yam, Koporye, Gdov i Ivangorod, već i Colu na poluotoku Kola, koja je Rusiju odsjekla od pomorska trgovina sa Engleskom na sjeveru. „Dajte pola zemlje! Rusi bi radije umrli! - uzviknuo je Buturlin, upoznavši se sa spiskom švedskih potraživanja. De la Gardie je sam vjerovao da bi kraljevi pretjerani apetiti mogli sahraniti važnu stvar. Na vlastitu odgovornost, obećao je ubediti Karla IX da smanji njegove zahteve. Zasad se možemo ograničiti na obećanje kao plaćanje vojne pomoći Ladogi i Noteburgu. Kralj će, kako je uvjeravao komandant, pozitivno odgovoriti na ruske zahtjeve, saznavši da Rusi žele vidjeti jednog od njegovih sinova kao svog cara.
Rusi i Šveđani dogovorili su se o neutralnosti, o opskrbi Šveđana zalihama po razumnim cijenama, sve dok iz logora milicije u blizini Moskve ne stigne glasnik s novim uputama. 16. juna 1611. vođe prve milicije složili su se da prebace Ladogu i Oreshk (Noteburg) u zamjenu za hitnu pomoć. Vođe milicije ponudili su da s De la Gardijem razgovaraju o mogućnosti pozivanja švedskog princa na rusko prijestolje kada stigne do zidina Moskve. No, već 23. lipnja, nakon prvih borbi sa Sapiehom, koji je ojačao poljski garnizon u Moskvi, vođe milicije složile su se pozvati švedskog princa na rusko prijestolje.
Poruka vođa milicije Dmitrija Trubetskoja, Ivana Zarutskog i Prokopya Lyapunova glasila je sljedeće: „Sve što je napisao kapelan i vojvoda Vasilij Buturlin, poput pisama Njegovog Veličanstva i Jakova Ponta, prevedenih na naš jezik, naredili smo da čitati javno i javno; tada su, odmjerivši sve okolnosti, ne žurno i ne nekako, već pažljivo, uz nekoliko dana rasprave, odlučili sljedeće: uz dopuštenje Svemogućeg dogodilo se da su svi posjedi moskovske države priznali najstarijeg sina Kralj Karlo IX, mladić s izuzetnom blagošću, razboritošću i autoritetom dostojnim da bude izabran za velikog vojvodu i suverena moskovskog naroda. Mi, plemeniti građani lokalne kneževine, odobrili smo ovu našu jednoglasnu odluku, odredivši svoja imena. Milicija je, prema pismu, imenovala ambasadu u Švedskoj. Ambasada je dobila uputstvo da zaključi sporazum s De la Gardieom uz jamčevinu, ali su vođe milicije pozvali zapovjednika da uvjeri kralja da odustane od teritorijalnih zahtjeva - to bi moglo izazvati ogorčenje ljudi i spriječiti princa da se popne na prijestolje.
Međutim, vođe milicije nisu bili dekret za Novgorođane. Noteburg-Oreshek bio je dio novgorodske zemlje, a stanovnici Novgoroda (uglavnom obični ljudi) nisu namjeravali dati svoju teritoriju Šveđanima po nalogu "vlade Zemskog". Delegacije iz Novgoroda otišle su u De la Gardijev kamp kako bi nagovorile Šveđane da odu u Moskvu, a da im zauzvrat ne daju ništa. U međuvremenu je švedska vojska postepeno gubila borbenu efikasnost: kasnilo se s novcem za plaćanje plaćenika, izrazili su nezadovoljstvo; stočari, koji su odlazili u udaljene racije po selima u potrazi za hranom, sve češće se nisu vraćali u logor, neki su ubijeni, drugi dezertirali. Novgorodska zemlja već je bila opustošena nemirima, pa su uprkos ljetu Šveđani počeli gladovati, što je bilo popraćeno masovnim bolestima. Kao rezultat toga, De la Gardie i njegovi oficiri odlučili su da su prevareni: Novgorođani su htjeli raspasti vojsku, izdržavši do jeseni, kada će hladnoća i bolest pobijediti Šveđane bez ijednog metka. Ratno vijeće odlučilo je olujno zauzeti Novgorod.
Dok su pregovori sa Šveđanima, a trgovci im dobavljali robu, odbrana Novgoroda bila je u pustoši. Čak i kad su Šveđani prešli Volhov i stigli do samog grada, pregovori su se nastavili i nisu poduzeli izvanredne mjere za jačanje novgorodske tvrđave. Šveđani su 8. jula krenuli u napad. Napad nije uspio. Ohrabreni svojim uspjehom, Novgorođani su postali još ponosniji. Povorka građana i monaha, predvođena mitropolitom Isidorom, koji je držao ikonu Znaka Presvete Bogorodice, obišla je gradske zidine s procesijom krsta. Molitve su se održavale u crkvama cijeli dan do kasno u noć. Svih narednih dana pijanci su se penjali po zidovima i grdili Šveđane pozivajući ih u posjetu radi jela od olova i baruta.
Međutim, Šveđani su već odlučili zauzeti grad. „Bog će kazniti Veliki Novgorod zbog izdaje i uskoro u njemu neće biti ništa veliko! Nužnost nas gura u napad, pred našim očima - plijen, slavu i smrt. Plijen odlazi hrabrima, smrt preuzima kukavicu”, rekao je De la Gardie komandantima pukova i četa koji su se okupili u njegovom šatoru uoči bitke. Šveđani su zarobili izvjesnog kmeta Ivana Shvala. Znao je da je grad loše čuvan i pokazao je slabosti. U noći 16. jula proveo je Šveđane kroz vrata Chudintsovsky. I Šveđani su razneli prusku kapiju. Osim toga, uoči napada, ruski saučesnici dali su De la Gardieu crtež grada, napravljen 1584. godine, - najdetaljniji koji je postojao u to vrijeme. Stoga se švedski zapovjednici nisu zbunili u preplitanju gradskih ulica. Šveđani su počeli zauzimati grad bez nailaženja na organizirani otpor. Branioci grada bili su iznenađeni, jer nisu uspjeli organizirati ozbiljnu odbranu. Na brojnim mjestima u Novgorodu pojavili su se džepovi otpora, Novgorođani su se hrabro borili, ali nisu imali šanse za uspjeh i poginuli su u neravnopravnoj bitci.
Nijemac Matvey Schaum, koji je bio svećenik u vojsci De la Gardie, govori o razvoju događaja nakon ulaska švedskih trupa u Novgorod: od Kozaka ili Streltsya nije se moglo činiti. U međuvremenu su Nijemci oborili Ruse s osovine i s jednog na drugi zub, s jednog mjesta na drugo …”. Odlučivši da je slučaj izgubljen i ljut na tvrdoglavost Novgorođana, Buturlin je poveo svoje trupe preko mosta, koje neprijatelj još nije zauzeo, na drugu stranu Volhova. Usput su njegovi strijelci i kozaci opljačkali trgovački dio grada pod izgovorom da roba neće doći do neprijatelja: „Uzmite, momci, sve je vaše! Ne ostavljajte ovaj plijen neprijatelju!"
Novgorodski mitropolit Isidor i princ Odoevsky, koji su se sklonili u novgorodski Kremlj, uvidevši da je otpor besmislen, odlučili su se dogovoriti s De la Gardieom. Njegov prvi uslov bila je zakletva Novgorođana švedskom princu. De la Gardie je sam obećao da neće uništiti grad. Nakon toga su Šveđani okupirali Kremlj. 25. jula 1611. potpisan je sporazum između Novgoroda i švedskog kralja prema kojem je švedski kralj proglašen svecem zaštitnikom Rusije, a jedan od njegovih sinova (princ Karl Philip) postao je moskovski car i veliki vojvoda Novgoroda. Tako je većina novgorodske zemlje postala formalno nezavisna novgorodska država pod švedskim protektoratom, iako je u stvari to bila švedska vojna okupacija. Na čelu su bili Ivan Nikitič Boljšoj Odoevski sa ruske strane i Jacob De la Gardie sa švedske strane. U njihovo ime izdani su ukazi i zemljište je podijeljeno posjedima za opsluživanje ljudi koji su prihvatili novu moć Novgoroda.
U cjelini, ugovor je prilično odgovarao interesima bogate elite Novgoroda, koja je dobila zaštitu švedske vojske od Poljaka i brojnih banditskih formacija koje su preplavile Rusiju i samog De la Gardija, koji je za sebe vidio velike izglede novi zaokret brzog toka ruskih događaja. Bilo je jasno da će upravo on postati glavna osoba u Rusiji pod mladim švedskim princom, koji je stupio na rusko prijestolje. Ruševine spaljenih kuća i dalje su se dimile, crna jata vrana i dalje su lebdjela nad zlatnim kupolama, hrleći da se počaste neočišćenim leševima, a nedavni neprijatelji već su se bratimili uz pratnju svečanog zvona. De la Gardie, njegovi pukovnici i kapetani sjedili su za dugim stolovima u vili novgorodskog namjesnika Ivana Odoevskog, zajedno s novgorodskim bojarima i najbogatijim trgovcima, podižući pehare u čast uspješnog sporazuma.
Švedski vojska i državnik Jacob De la Gardie
